“永言孝思”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《熙寧觀享明堂二首》是一首隋代的詩詞，作者不詳。這首詩詞表達了對皇帝祖先的敬仰和對孝道的贊頌。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

熙寧觀，是皇帝在宮殿中享受明堂的地方。這首詩詞以熙寧觀為背景，呈現了對皇帝祖先的崇敬和對孝道的頌揚。

譯文：
在熙寧觀中，享受著明堂的恩寵；皇帝配得上天帝，永遠談論孝思，展示了美好的典范。

詩意：
這首詩以皇帝在熙寧觀中享受明堂的場景為背景，表達了對祖先崇敬和對孝道的推崇。詩人認為皇帝是天帝所選定的，他應該成為孝道的楷模，以身作則，為民眾樹立榜樣。皇帝的孝思是永恒的，它證明了皇帝的卓越品質和崇高地位。

賞析：
這首詩以簡練而富有力量的語言，表達了對皇帝祖先的崇敬和對孝道的弘揚。詩人通過描繪熙寧觀中皇帝享受明堂的場景，展現了皇帝的尊貴地位和崇高品德。詩中提到皇帝"克配上帝"，意味著皇帝的品德與天帝相匹配，具備了統治者的資格。詩人強調了皇帝應該永遠談論孝思，這體現了古代社會對孝道的重視和推崇。通過這首詩詞，詩人向讀者傳達了對皇帝的崇敬和對孝道的嘉贊，強調了皇帝的責任和道德擔當。

總的來說，這首詩詞通過對熙寧觀中皇帝享受明堂的描繪，表達了對皇帝祖先的崇敬和對孝道的頌揚。它通過簡潔而有力的語言，展現了皇帝的尊貴地位和崇高品德，強調了皇帝應該成為孝道的楷模，為民眾樹立榜樣。這首詩詞在隋代文學中具有一定的歷史和文化價值，也反映了當時社會對孝道的重視和推崇。

xī níng guān xiǎng míng táng èr shǒu
熙寧觀享明堂二首

yú huáng shèng kǎo, kè pèi shàng dì.
于皇圣考，克配上帝。
yǒng yán xiào sī, zhāo zhèng jiā bì.
永言孝思，昭證嘉幣。