“揶以威德”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《大觀聞喜宴六首》是一首隋代的詩詞，作者不詳。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
樂只君子，式燕又思。
服其命服，揶以威德。
鐘鼓既設，一朝醻之。
德音是茂，邦家之基。

詩意：
這是一首描繪喜宴場景的詩詞。詩人以君子的身份參加了盛大的宴會，感受到了樂曲的歡愉，但內心卻充滿了深思。他意識到，只有服從天命并展示自己的威德，才能享受到真正的樂趣。當鐘鼓聲鳴，整個宴會場面熱鬧起來，君子們都沉浸其中。然而，詩人認為真正重要的是德音，即德行的聲譽，這是國家繁榮的基石。

賞析：
這首詩詞以隋代時期盛行的宴會為背景，通過描述樂曲和宴席的場景，展現了作者的思考和觸動。詩中的“君子”形象代表著有修養和威望的人，他們在宴會中享受音樂和美食的同時，也思考著更深層次的問題。作者通過強調服從天命和展示威德的重要性，表達了對人與命運關系的思考。他認為，只有通過遵循天命并展現自己的德行，個人才能真正融入社會，并為國家的繁榮和穩定奠定基礎。

詩詞的最后一句“德音是茂，邦家之基”強調了德行在國家建設中的重要性。德音指的是人們對于個人品德和道德的評價，作者認為它是國家繁榮的基礎。這種觀點凸顯了作者對社會倫理和道德價值的關注，表達了他對于德治的向往和希望。

總體而言，這首詩詞通過描述宴會場景，揭示了作者對個人與命運、德行與國家繁榮之間關系的思考。同時，詩人對于德行的強調也體現了他對社會倫理和道德價值的關注。這首詩詞既展示了隋代社會的風貌，也具有一定的思想深度，具有一定的啟發和思考價值。

dà guān wén xǐ yàn liù shǒu
大觀聞喜宴六首

lè zhǐ jūn zǐ, shì yàn yòu sī.
樂只君子，式燕又思。
fú qí mìng fú, yé yǐ wēi dé.
服其命服，揶以威德。
zhōng gǔ jì shè, yī zhāo chóu zhī.
鐘鼓既設，一朝醻之。
dé yīn shì mào, bāng jiā zhī jī.
德音是茂，邦家之基。