“民物富盛”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“民物富盛”出自隋代佚名的《元符祭神州地祗二首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:mín wù fù shèng,詩句平仄:平仄仄仄。
“民物富盛”全詩
《元符祭神州地祗二首》
都邑浩穰,民物富盛。
主以靈祗,昭乃丕應。
玉帛牲牲,鼓鐘筦聲。
祗直攸歆,歸于至靜。
主以靈祗,昭乃丕應。
玉帛牲牲,鼓鐘筦聲。
祗直攸歆,歸于至靜。
分類:
《元符祭神州地祗二首》佚名 翻譯、賞析和詩意
《元符祭神州地祗二首》是一首隋代的詩詞,作者佚名。這首詩描繪了都邑繁榮、民物富盛的景象,以及人們以神州地祗為主神,舉行盛大的祭祀儀式。詩中通過描繪祭祀的場景和儀式來表達對神祗的敬仰和祈求。
譯文:
《元符祭神州地祗二首》
都城繁榮昌盛,人民富庶興旺。
主神祗顯靈應,昭示著美好的兆頭。
玉帛饋贈不斷,鼓鐘聲聲響起。
神祗坐直莊嚴,回歸至寧靜之境。
詩意和賞析:
這首詩以隋朝的繁榮景象為背景,描繪了都市的繁華和人民的富裕。詩中提到的神州地祗是指神州大地的主神,人們在盛大的祭祀儀式中向神祗表達敬意和祈求。
詩人通過描繪祭祀的場景,如玉帛的饋贈和鼓鐘聲的響起,展示了祭祀的莊嚴和隆重。神祗莊嚴而端正地坐在那里,使整個場景更加安靜寧和。這種安靜寧靜的氛圍表達了人們對于神祗的敬仰和虔誠,同時也傳達了對太平盛世的期望和祈愿。
這首詩以簡潔的語言描述了隋朝時期的繁榮景象和人民的富裕,通過祭祀儀式來表達對神祗的崇敬和對美好未來的向往。整首詩以平靜、莊嚴的氛圍展示了隋朝社會的安定和繁榮,同時也反映了人們對于和平繁榮的向往和祈愿。
“民物富盛”全詩拼音讀音對照參考
yuán fú jì shén zhōu dì zhī èr shǒu
元符祭神州地祗二首
dū yì hào ráng, mín wù fù shèng.
都邑浩穰,民物富盛。
zhǔ yǐ líng zhī, zhāo nǎi pī yīng.
主以靈祗,昭乃丕應。
yù bó shēng shēng, gǔ zhōng guǎn shēng.
玉帛牲牲,鼓鐘筦聲。
zhī zhí yōu xīn, guī yú zhì jìng.
祗直攸歆,歸于至靜。
“民物富盛”平仄韻腳
拼音:mín wù fù shèng
平仄:平仄仄仄
韻腳:(平韻) 下平八庚 (仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄仄
韻腳:(平韻) 下平八庚 (仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“民物富盛”的相關詩句
“民物富盛”的關聯詩句
網友評論
* “民物富盛”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“民物富盛”出自佚名的 《元符祭神州地祗二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。