“來顧來享”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“來顧來享”出自隋代佚名的《景德蠟祭百神三首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:lái gù lái xiǎng,詩句平仄:平仄平仄。
“來顧來享”全詩
《景德蠟祭百神三首》
來顧來享,記成樂備。
靈馭翩翩,云行雨施。
靈馭翩翩,云行雨施。
分類:
《景德蠟祭百神三首》佚名 翻譯、賞析和詩意
《景德蠟祭百神三首》是一首隋代的詩詞,作者佚名。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
來顧來享,記成樂備。
靈馭翩翩,云行雨施。
詩意:
這首詩詞描繪了景德蠟祭百神的盛況。它描述了祭祀儀式的莊嚴和隆重,以及神靈的出現和祝福。詩人通過表達祭祀的儀式和神靈的神奇力量,展現了一種神圣而莊重的氛圍。
賞析:
這首詩詞通過簡潔而富有節奏感的語言,展現了景德蠟祭百神的盛況。第一句“來顧來享,記成樂備”表達了人們敬請神靈前來享受祭祀盛宴的意愿,并強調了周到的準備和慶典的氣氛。第二句“靈馭翩翩,云行雨施”描繪了神靈的出現和神奇的力量。神靈如靈馬一般翩翩而來,帶來了云霧和雨水,為眾人帶來豐收和福澤。
整首詩詞充滿了莊嚴和神秘感,通過簡明而生動的語言,展現了景德蠟祭百神的盛況和神靈的神奇力量。它讓讀者感受到祭祀儀式的莊重和神圣,同時也展示了古代人們對自然和神靈的崇敬之情。
“來顧來享”全詩拼音讀音對照參考
jǐng dé là jì bǎi shén sān shǒu
景德蠟祭百神三首
lái gù lái xiǎng, jì chéng lè bèi.
來顧來享,記成樂備。
líng yù piān piān, yún xíng yǔ shī.
靈馭翩翩,云行雨施。
“來顧來享”平仄韻腳
拼音:lái gù lái xiǎng
平仄:平仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十二養 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十二養 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“來顧來享”的相關詩句
“來顧來享”的關聯詩句
網友評論
* “來顧來享”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“來顧來享”出自佚名的 《景德蠟祭百神三首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。