“尖如錐兮利如刀”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“尖如錐兮利如刀”全詩
江南石上有老兔，吃竹飲泉生紫毫。
宣城之人采為筆，千萬毛中揀一毫。
毫雖輕，功甚重。
管勒工名充歲貢，君兮臣兮勿輕用。
勿輕用，將何如，愿賜東西府御史，愿頒左右臺起居。
搦管趨入黃金闕，抽毫立在白玉除。
臣有奸邪正衙奏，君有動言直筆書。
起居郎，侍御史，爾知紫毫不易致。
每歲宣城進筆時，紫毫之價如金貴。
慎勿空將彈失儀，慎勿空將錄制詞。
分類：
作者簡介(白居易)
白居易（772年－846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生于河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬于香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。
《紫毫筆－譏失職也》白居易 翻譯、賞析和詩意
江南山上有老兔子，
吃竹子飲泉生紫點。
宣城的人采為筆，千萬毛中揀一點。
毫雖然輕，成功很重要。
管勒工名充歲貢，你啊我啊不要輕易使用。
不要輕易使用，要怎么樣，愿賜束西府御史，希望頒布左右臺起居。
拿筆趕入黃金網，抽點建立在白玉消除。
我有邪惡前殿奏，
你有動話直筆書。
起居郎，侍御史，你知道紫毫不容易導致。
每年宣城進筆時，紫色點的價格比黃金貴。
千萬不要空將彈失儀，
千萬不要空將錄制詞。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“尖如錐兮利如刀”全詩拼音讀音對照參考
zǐ háo bǐ jī shī zhí yě
紫毫筆－譏失職也
zǐ háo bǐ, jiān rú zhuī xī lì rú dāo.
紫毫筆，尖如錐兮利如刀。
jiāng nán shí shàng yǒu lǎo tù,
江南石上有老兔，
chī zhú yǐn quán shēng zǐ háo.
吃竹飲泉生紫毫。
xuān chéng zhī rén cǎi wèi bǐ, qiān wàn máo zhōng jiǎn yī háo.
宣城之人采為筆，千萬毛中揀一毫。
háo suī qīng, gōng shén zhòng.
毫雖輕，功甚重。
guǎn lēi gōng míng chōng suì gòng, jūn xī chén xī wù qīng yòng.
管勒工名充歲貢，君兮臣兮勿輕用。
wù qīng yòng, jiāng hé rú, yuàn cì dōng xī fǔ yù shǐ, yuàn bān zuǒ yòu tái qǐ jū.
勿輕用，將何如，愿賜東西府御史，愿頒左右臺起居。
nuò guǎn qū rù huáng jīn quē, chōu háo lì zài bái yù chú.
搦管趨入黃金闕，抽毫立在白玉除。
chén yǒu jiān xié zhèng yá zòu,
臣有奸邪正衙奏，
jūn yǒu dòng yán zhí bǐ shū.
君有動言直筆書。
qǐ jū láng, shì yù shǐ, ěr zhī zǐ háo bù yì zhì.
起居郎，侍御史，爾知紫毫不易致。
měi suì xuān chéng jìn bǐ shí, zǐ háo zhī jià rú jīn guì.
每歲宣城進筆時，紫毫之價如金貴。
shèn wù kōng jiāng dàn shī yí,
慎勿空將彈失儀，
shèn wù kōng jiāng lù zhì cí.
慎勿空將錄制詞。
“尖如錐兮利如刀”平仄韻腳
平仄：平平平平仄平平
韻腳：(平韻) 下平四豪 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。