“乘此不退輪”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“乘此不退輪”全詩
得徑入大道，乘此不退輪。
一坐十五年，林下秋復春。
春花與秋氣，不感無情人。
我來如有悟，潛以心照身。
誤落聞見中，憂喜傷形神。
安得遺耳目，冥然反天真。
分類：
作者簡介(白居易)
白居易（772年－846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生于河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬于香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。
《題贈定光上人》白居易 翻譯、賞析和詩意
《題贈定光上人》是唐代詩人白居易所作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
二十歲離開塵世出家，
四十歲心已超脫紛擾。
得以迅速融入大道，
乘此機緣不再回頭。
坐禪十五載時光，
在林間度過了秋與春。
春花和秋天的氣息，
不會觸動我這無情的人。
我來時或許有所悟，
暗中運用內心照亮身體。
在誤入紛擾的喧囂中，
喜怒哀樂傷害著形神。
如何能夠保留耳目，
沉浸在純真而超然的狀態。
詩意：
這首詩詞描繪了一個人從二十歲開始修行出家，到四十歲心靈徹底遠離塵世紛擾的過程。作者通過修行的經歷，融入了大道并擺脫了塵世的牽絆，不再迷失自我。在修行的過程中，他度過了十五年的時間，不論是秋天的林間還是春天的花開，都無法觸動他內心的平靜。他以內心的照耀來洞察自己的身體和世間的喜怒哀樂，同時也感受到了這些情緒對身心的傷害。然而，他思考著如何保持純真、超然的狀態，遠離喧囂的世界。
賞析：
這首詩詞展現了修行者對禪修生活的追求和領悟。作者通過描述自己修行的歷程，表達了對世俗紛擾的超脫和內心的寧靜。他堅守修行，度過了十五年的苦行歲月，春花和秋天的氣息都無法動搖他內心的堅定。同時，他也意識到外界的喜怒哀樂對身心的影響，因此他希望能夠保持內心的平靜，回歸純真的狀態。
這首詩詞通過簡潔的語言和深邃的意境，表達了禪修者對修行境界的追求和對塵世浮躁的反思。它讓讀者在感受到作者內心的寧靜和超然時，也引發了對個人內心世界的思考。
“乘此不退輪”全詩拼音讀音對照參考
tí zèng dìng guāng shàng rén
題贈定光上人
èr shí shēn chū jiā, sì shí xīn lí chén.
二十身出家，四十心離塵。
dé jìng rù dà dào, chéng cǐ bù tuì lún.
得徑入大道，乘此不退輪。
yī zuò shí wǔ nián, lín xià qiū fù chūn.
一坐十五年，林下秋復春。
chūn huā yǔ qiū qì, bù gǎn wú qíng rén.
春花與秋氣，不感無情人。
wǒ lái rú yǒu wù, qián yǐ xīn zhào shēn.
我來如有悟，潛以心照身。
wù luò wén jiàn zhōng, yōu xǐ shāng xíng shén.
誤落聞見中，憂喜傷形神。
ān dé yí ěr mù, míng rán fǎn tiān zhēn.
安得遺耳目，冥然反天真。
“乘此不退輪”平仄韻腳
平仄：平仄仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。