“外累由心起”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“外累由心起”全詩
郡俸誠不多，亦足充衣食。
外累由心起，心寧累自息。
尚欲忘家鄉，誰能算官職。
宜懷齊遠近，委順隨南北。
歸去誠可憐，天涯住亦得。
分類：
作者簡介(白居易)
白居易（772年－846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生于河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬于香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。
《委順》白居易 翻譯、賞析和詩意
《委順》是唐代詩人白居易的作品。詩人以山城和竹樹為背景，表達了自己懷念家鄉、追求官職和追求安逸的心情。
詩中的山城荒蕪，但竹樹依然保持著美麗的色彩，顯示出詩人對山水的喜愛。雖然詩人的官俸不多，但足夠滿足他的衣食需求。詩中的“外累由心起，心寧累自息”揭示了詩人心靈的奔波和屈辱，并表達了他希望忘卻家鄉之苦、追求官職的愿望。然而，詩人抒發了他對家鄉的懷念之情，也表達了與官職爭辯的無奈之情。
最后，詩人希望能夠歸去山水間，忘卻塵世之苦，享受寧靜安逸的生活。無論是歸去還是天涯住，都是滿足的。
這首詩描繪了詩人對山水的鐘愛與懷念，以及在官場中的無奈和對安逸生活的向往。通過對詩人內心世界的描寫，表達了渴望擺脫俗世紛擾的愿望。
“外累由心起”全詩拼音讀音對照參考
wěi shùn
委順
shān chéng suī huāng wú, zhú shù yǒu jiā sè.
山城雖荒蕪，竹樹有嘉色。
jùn fèng chéng bù duō, yì zú chōng yī shí.
郡俸誠不多，亦足充衣食。
wài lèi yóu xīn qǐ, xīn níng lèi zì xī.
外累由心起，心寧累自息。
shàng yù wàng jiā xiāng, shuí néng suàn guān zhí.
尚欲忘家鄉，誰能算官職。
yí huái qí yuǎn jìn, wěi shùn suí nán běi.
宜懷齊遠近，委順隨南北。
guī qù chéng kě lián, tiān yá zhù yì dé.
歸去誠可憐，天涯住亦得。
“外累由心起”平仄韻腳
平仄：仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。