“久為勞生事”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“久為勞生事”全詩
年少已多病，此身豈堪老。
分類：
作者簡介(白居易)
白居易（772年－846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生于河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬于香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。
《病中作（時年十八）》白居易 翻譯、賞析和詩意
《病中作（時年十八）》是唐代詩人白居易所作的一首詩詞。以下是針對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
久為勞生事，
不學攝生道。
年少已多病，
此身豈堪老。
詩意：
這首詩詞寫了作者白居易在十八歲時的心情和感受。他形容自己長期以來從事繁重的公務，沒有學習保養身體的方法，年輕時就已經生了很多病，這樣的身體怎么能承受老年的病痛呢？
賞析：
這首詩詞表達了詩人對自己生活方式的反思和遺憾。他意識到自己一直以來過度勞累，忽視了保養身體的重要性，導致了年輕時就身體多病。詩人對自己的身體狀況感到不安和焦慮，認為年輕的身體竟然已經如此虛弱，將來的老年怎么能夠忍受呢？
這首詩詞體現了詩人白居易的真實感受和自我反省，呈現出一種深沉的悲涼之情。透過詩人的筆觸，讀者能夠感受到年輕時的焦慮和對未來的擔憂。詩句簡練明了，語言平實，用詞質樸自然，展示了唐代詩人獨特的寫作風格。這首詩詞通過個人感受與人生哲理的結合，展示了詩人深思熟慮的一面，使讀者感受到生活的無常和人生的脆弱性。
“久為勞生事”全詩拼音讀音對照參考
bìng zhōng zuò shí nián shí bā
病中作（時年十八）
jiǔ wèi láo shēng shì, bù xué shè shēng dào.
久為勞生事，不學攝生道。
nián shào yǐ duō bìng, cǐ shēn qǐ kān lǎo.
年少已多病，此身豈堪老。
“久為勞生事”平仄韻腳
平仄：仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。