“驪山溫水因何事”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“驪山溫水因何事”全詩
驪山溫水因何事，流入金鋪玉甃中。
分類：
作者簡介(白居易)
白居易（772年－846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生于河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬于香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。
《題廬山山下湯泉》白居易 翻譯、賞析和詩意
《題廬山山下湯泉》是唐代著名詩人白居易所作，描寫了廬山山下的一眼溫泉的景象，下面是中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
一眼湯泉流向東，
浸泥澆草暖無功。
驪山溫水因何事，
流入金鋪玉甃中。
詩意：
這首詩詞描繪了廬山山下的一眼溫泉的景象。溫泉流向東方，溫暖的水澆灌著土地和草木，但這并沒有什么功效。詩人隨后問道，這溫泉的水為什么會流入金鋪玉甃中呢？這是因為溫泉是從驪山流來的。
賞析：
這首詩詞通過描繪廬山山下的一眼溫泉的景象來表達自然之美，同時也表達了詩人對自然的關愛之情。溫泉雖然不能給土地帶來什么實際的效益，但它仍然是自然中的一份美好。溫泉的流動如同時間的流逝，而驪山的溫泉更是散發著一種神秘的魅力，讓人不由自主地想要了解它的來歷。詩人用簡潔的語言，表達出了對自然的贊美和對自然的探索，同時也表達出了自己對自然的感悟和領悟。
“驪山溫水因何事”全詩拼音讀音對照參考
tí lú shān shān xià tāng quán
題廬山山下湯泉
yī yǎn tāng quán liú xiàng dōng, jìn ní jiāo cǎo nuǎn wú gōng.
一眼湯泉流向東，浸泥澆草暖無功。
lí shān wēn shuǐ yīn hé shì, liú rù jīn pū yù zhòu zhōng.
驪山溫水因何事，流入金鋪玉甃中。
“驪山溫水因何事”平仄韻腳
平仄：平平平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。