“溜滴檐冰盡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《新居早春二首》是唐代文學家白居易的作品。這首詩描繪了作者新居早春的景象和他對閑適生活的向往。

詩意：
這首詩以平淡的語言描繪了作者新居的清靜和他對寧靜生活的渴望。他的新居位于僻靜的巷子里，很少有客人來訪，他也很少外出。他鋪滿細細的沙土，蓋滿綠苔，掃雪時擁著松樹根。隨著春天的逐漸來臨，溫暖的陽光越來越適宜散步，晴朗的天氣讓他更加喜愛他的小庭園。盡管他還沒有看到花開的景象，但他能感覺到樹枝已經繁茂起來。大地被春風浸潤，他閑庭信步踩在嫩草芽上。他呼喚仆人移動竹籬，留客一同品嘗茶水。檐下的冰滴已盡，塵埃在日光下漂浮。然而，盡管這個新居還沒有去過，但他不知道這附近的鄰居是誰。

賞析：
白居易以樸實的語言描繪了他的新居和早春時節的景象。他以平靜的心情表達對寧靜生活的向往，對自然的觀察和感受。詩中的靜巷、深居和新居的描述，給人一種寧靜、舒適的感覺。他注重細節，描寫了鋪沙、蓋苔、掃雪、擁松等場景，展現了他對自然美的細膩觀察和對生活細節的關注。他通過描述溫暖的東風、繁茂的樹枝、滴落的冰水和飄浮的塵埃等細節，表達了春天的到來和生機勃勃的景象。詩中的呼喚仆人、留客共飲茶水，展現了作者的閑適和享受生活的態度。

這首詩以簡潔、樸實的語言展現了作者對寧靜生活的向往和對自然的感知。通過細致入微的描寫，傳遞出一種寧靜和舒適的氛圍，讓讀者感受到作者內心的寧靜與滿足。這首詩讓人聯想到一個寧靜的春日早晨，陽光透過樹枝灑在地面上，微風吹過帶來清新的氣息，給人一種寧靜和舒適的感受。同時，詩中的呼喚仆人、留客共飲茶水等場景，也表達了作者對閑適生活的向往和對人情世故的追求。

總之，白居易的《新居早春二首》以樸實的語言描繪了他的新居和早春景象，通過細膩入微的描寫展示了作者對寧靜生活的向往和對自然的感知。讀者在閱讀這首詩時，可以感受到一種寧靜、舒適和滿足的氛圍，同時對人情世故和閑適生活的思考也值得我們深入思考。

xīn jū zǎo chūn èr shǒu
新居早春二首

jìng xiàng wú lái kè, shēn jū bù chū mén.
靜巷無來客，深居不出門。
pù shā gài tái miàn, sǎo xuě yōng sōng gēn.
鋪沙蓋苔面，掃雪擁松根。
jiàn nuǎn yí xián bù, chū qíng ài xiǎo yuán.
漸暖宜閑步，初晴愛小園。
mì huā dū wèi yǒu, wéi jué shù zhī fán.
覓花都未有，唯覺樹枝繁。
dì rùn dōng fēng nuǎn, xián xíng tà cǎo yá.
地潤東風暖，閑行蹋草芽。
hū tóng qiǎn yí zhú, liú kè bàn cháng chá.
呼童遣移竹，留客伴嘗茶。
liū dī yán bīng jǐn, chén fú xì rì xié.
溜滴檐冰盡，塵浮隙日斜。
xīn jū wèi zēng dào, lín lǐ shì shuí jiā.
新居未曾到，鄰里是誰家。