“爭及湖亭今日會”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《候仙亭同諸客醉作》是唐代詩人白居易的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
謝安山下空攜妓，
柳惲洲邊只賦詩。
爭及湖亭今日會，
嘲花詠水贈蛾眉。

詩意：
這首詩描繪了白居易和一群友人在候仙亭相聚的場景。他們在謝安山腳下空著手攜帶著妓女，而在柳惲洲邊則只是賦詩作樂。他們都急于趕到湖亭，因為今天有一次重要的聚會。在這聚會中，白居易嘲笑花草，謳歌湖水，并向一個名叫蛾眉的人贈送了他的詩作。

賞析：
這首詩詞展現了白居易的豪放不羈和對詩酒之樂的追求。他和朋友們歡聚一堂，不顧世俗的約束，暢飲作樂。詩中的謝安山和柳惲洲是杭州的著名景點，湖亭則是指西湖邊的一處亭子，這些地點都是文人雅士游玩的勝地。白居易通過描繪這些地方和場景，展示了他在文學和美景中尋求快樂的態度。

詩中的妓女和賦詩的對比，反映了白居易對享受人生的態度。他認為妓女只是一時的消遣，而詩歌才是真正能給人以滿足和快樂的事物。因此，他們放下妓女，專心賦詩，表現了對文學藝術的熱愛和追求。

最后，白居易通過嘲笑花草，謳歌湖水，并向蛾眉贈送詩作，展示了他對自然美和人文之美的贊美。他以詩歌表達對美的熱愛，同時也展示了他對蛾眉的傾慕之情。

總的來說，這首詩詞展現了白居易的豪放不羈、對詩酒之樂的追求以及對自然美和人文之美的贊美。通過描繪歡聚的場景和表達對美的熱愛，他傳達了對快樂和享受人生的追求。

hòu xiān tíng tóng zhū kè zuì zuò
候仙亭同諸客醉作

xiè ān shān xià kōng xié jì, liǔ yùn zhōu biān zhǐ fù shī.
謝安山下空攜妓，柳惲洲邊只賦詩。
zhēng jí hú tíng jīn rì huì, cháo huā yǒng shuǐ zèng é méi.
爭及湖亭今日會，嘲花詠水贈蛾眉。