“一種錢唐江畔女”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一種錢唐江畔女”全詩
一種錢唐江畔女，著紅騎馬是何人。
分類：
作者簡介(白居易)
白居易（772年－846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生于河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬于香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。
《代賣薪女贈諸妓》白居易 翻譯、賞析和詩意
《代賣薪女贈諸妓》，這是唐代詩人白居易的作品。詩人描繪了一位負責代賣薪柴的女子，并向所有的妓女們送去了這首詩。
詩詞的中文譯文如下：
亂蓬為鬢布為巾，
曉蹋寒山自負薪。
一種錢唐江畔女，
著紅騎馬是何人。
詩意和賞析：
這首詩以一種簡潔而生動的語言，描繪了一位代賣薪柴的女子。詩人用“亂蓬為鬢布為巾”描繪她的外貌，可以看出她的形象樸素而不修邊幅。她每天清晨踏著寒山去采集薪柴，還以此為榮。詩中的女子是在唐江畔以清晨為掙錢之處，并且騎著紅馬，給人一種勇敢而自信的形象。
這首詩托物寓情，通過描繪代賣薪柴的女子，表達了詩人對這種艱苦卻堅韌的生活方式的贊美和敬佩之情。同時，也可以看出詩人對女性的尊重和關注。這首詩將平凡的女子與充滿浪漫色彩的唐江畔和紅馬聯系在一起，形成了一種對生活的美好期許和追求，展示了唐代社會底層女性生活的一幅畫面。
總的來說，這首詩以簡單的語言描繪了一位代賣薪柴的女子的形象，并通過此形象表達了詩人對這種堅韌生活方式的贊美和對底層女性生活的關注。這首詩揭示了作者對平凡生活中的美好和追求的向往，展示了唐代社會的一角。
“一種錢唐江畔女”全詩拼音讀音對照參考
dài mài xīn nǚ zèng zhū jì
代賣薪女贈諸妓
luàn péng wèi bìn bù wèi jīn, xiǎo tà hán shān zì fù xīn.
亂蓬為鬢布為巾，曉蹋寒山自負薪。
yī zhǒng qián táng jiāng pàn nǚ, zhe hóng qí mǎ shì hé rén.
一種錢唐江畔女，著紅騎馬是何人。
“一種錢唐江畔女”平仄韻腳
平仄：平仄平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲六語 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。