• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “坐倚屏風臥向陽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    坐倚屏風臥向陽”出自唐代白居易的《贈夢得》, 詩句共7個字,詩句拼音為:zuò yǐ píng fēng wò xiàng yáng,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。

    “坐倚屏風臥向陽”全詩

    《贈夢得》
    心中萬事不思量,坐倚屏風臥向陽
    漸覺詠詩猶老丑,豈宜憑酒更粗狂。
    頭垂白發我思退,腳蹋青云君欲忙。
    只有今春相伴在,花前剩醉兩三場。

    分類:

    作者簡介(白居易)

    白居易頭像

    白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生于河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動,世稱“元白”,與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬于香山。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。

    《贈夢得》白居易 翻譯、賞析和詩意

    《贈夢得》是唐代詩人白居易創作的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    心中萬事不思量,
    坐倚屏風臥向陽。
    漸覺詠詩猶老丑,
    豈宜憑酒更粗狂。
    頭垂白發我思退,
    腳蹋青云君欲忙。
    只有今春相伴在,
    花前剩醉兩三場。

    詩意:
    這首詩詞描述了白居易心境的轉變以及對自身境遇的思考。詩人表示自己不再思考煩擾心事,只是坐在陽光下依靠著屏風。然而,他漸漸覺得自己詠詩已經變得老態盡顯,不再適宜沉醉于酒中,放縱自己。他低垂著白發,開始思考退隱的念頭,而君主卻忙碌于世俗之事,腳踏在青云之上。詩人認為只有在當下的春天,他才能在花前多醉上幾場。

    賞析:
    這首詩詞透露出白居易的個人情感與人生觀。詩人通過描繪自己在陽光下靠著屏風的姿態,表達了追求寧靜、擺脫煩擾的心境。他意識到自己的年齡已經漸長,詠詩的才華也已不再年輕,不再適宜放縱自己,而是開始思考退隱的可能性。與此同時,他觀察到君主忙于政務,卻無暇顧及自己的想法和需求。最后,詩人認為只有在當下的春天,他才能盡情享受美好的時光,多醉幾場,與花為伴。

    這首詩詞通過對個人心境的描繪,表達了白居易對自身處境的思考和對退隱生活的向往。同時,詩人也透過個人情感的抒發,展示了人生的無常和對現實的反思。整首詩詞以簡潔的語言表達了復雜的情感和思考,展現了唐代詩人的獨特才華和對人生哲理的敏銳洞察。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “坐倚屏風臥向陽”全詩拼音讀音對照參考

    zèng mèng dé
    贈夢得

    xīn zhōng wàn shì bù sī liang, zuò yǐ píng fēng wò xiàng yáng.
    心中萬事不思量,坐倚屏風臥向陽。
    jiàn jué yǒng shī yóu lǎo chǒu,
    漸覺詠詩猶老丑,
    qǐ yí píng jiǔ gèng cū kuáng.
    豈宜憑酒更粗狂。
    tóu chuí bái fà wǒ sī tuì, jiǎo tà qīng yún jūn yù máng.
    頭垂白發我思退,腳蹋青云君欲忙。
    zhǐ yǒu jīn chūn xiāng bàn zài, huā qián shèng zuì liǎng sān chǎng.
    只有今春相伴在,花前剩醉兩三場。

    “坐倚屏風臥向陽”平仄韻腳

    拼音:zuò yǐ píng fēng wò xiàng yáng
    平仄:仄仄平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 下平七陽  (仄韻) 上聲二十六寢   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “坐倚屏風臥向陽”的相關詩句

    “坐倚屏風臥向陽”的關聯詩句

    網友評論

    * “坐倚屏風臥向陽”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“坐倚屏風臥向陽”出自白居易的 《贈夢得》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品