“身后傳誰庇蔭誰”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《初喪崔兒報微之晦叔》是唐代文學家白居易創作的一首詩詞。這首詩詞表達了作者得知崔兒去世的消息后的悲痛之情。

原文中的“報微之晦叔知”指的是作者收到了崔兒去世的消息。作者欲題崔字時淚先垂，表達了他內心深處的傷痛和哀悼之情。作者認為在這個世間，這樣的悲哀命運偏偏選擇了他，可見他對崔兒的深厚情感。

詩詞中寫到了蟬老悲鳴拋蛻后、龍眠驚覺失珠時，這些景象都是表達作者對崔兒逝去的悲傷之情的象征。

最后兩句寫到了作者自己的身世和文學成就。白居易的文學才華在當時是非常有名的，他曾擔任過官職，所以他說自己的文章被列入了十帙官三品，但他問道，當他不在人世時，誰能代他傳承他的文學事業，替他保佑他的后人。

整首詩詞表達了作者對崔兒去世的傷痛之情，同時也展示了作者對自己身世的思考和對文學傳承的憂慮。詩詞中運用了象征手法，通過描寫自然界的現象來襯托出作者內心的情感和對世事的思考。整體上，這首詩詞充滿了悲傷和思考，具有一定的哲理性。

chū sàng cuī ér bào wēi zhī huì shū
初喪崔兒報微之晦叔

shū bào wēi zhī huì shū zhī, yù tí cuī zì lèi xiān chuí.
書報微之晦叔知，欲題崔字淚先垂。
shì jiān cǐ hèn piān dūn wǒ,
世間此恨偏敦我，
tiān xià hé rén bù kū ér.
天下何人不哭兒。
chán lǎo bēi míng pāo tuì hòu, lóng mián jīng jué shī zhū shí.
蟬老悲鳴拋蛻后，龍眠驚覺失珠時。
wén zhāng shí zhì guān sān pǐn, shēn hòu chuán shuí bì yìn shuí.
文章十帙官三品，身后傳誰庇蔭誰。