“清淺秋風池”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“清淺秋風池”出自唐代白居易的《秋池獨泛》,
詩句共5個字,詩句拼音為:qīng qiǎn qiū fēng chí,詩句平仄:平仄平平平。
“清淺秋風池”全詩
《秋池獨泛》
蕭疏秋竹籬,清淺秋風池。
一只短舫艇,一張斑鹿皮。
皮上有野叟,手中持酒卮。
半酣箕踞坐,自問身為誰。
嚴子垂釣日,蘇門長嘯時。
悠然意自得,意外何人知。
一只短舫艇,一張斑鹿皮。
皮上有野叟,手中持酒卮。
半酣箕踞坐,自問身為誰。
嚴子垂釣日,蘇門長嘯時。
悠然意自得,意外何人知。
分類:
作者簡介(白居易)

白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生于河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動,世稱“元白”,與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬于香山。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。
《秋池獨泛》白居易 翻譯、賞析和詩意
蕭疏秋竹籬笆,秋風清淺池。
一只短船艇,一張斑鹿皮。
皮上有野老頭,手里拿著酒杯。
半酣叉開兩腿坐,自己問自己是誰。
嚴子垂釣一天,蘇門長嘯時。
悠然意自在,意外何人知。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
一只短船艇,一張斑鹿皮。
皮上有野老頭,手里拿著酒杯。
半酣叉開兩腿坐,自己問自己是誰。
嚴子垂釣一天,蘇門長嘯時。
悠然意自在,意外何人知。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“清淺秋風池”全詩拼音讀音對照參考
qiū chí dú fàn
秋池獨泛
xiāo shū qiū zhú lí, qīng qiǎn qiū fēng chí.
蕭疏秋竹籬,清淺秋風池。
yì zhī duǎn fǎng tǐng, yī zhāng bān lù pí.
一只短舫艇,一張斑鹿皮。
pí shàng yǒu yě sǒu, shǒu zhōng chí jiǔ zhī.
皮上有野叟,手中持酒卮。
bàn hān jī jù zuò, zì wèn shēn wéi shuí.
半酣箕踞坐,自問身為誰。
yán zi chuí diào rì, sū mén cháng xiào shí.
嚴子垂釣日,蘇門長嘯時。
yōu rán yì zì dé, yì wài hé rén zhī.
悠然意自得,意外何人知。
“清淺秋風池”平仄韻腳
拼音:qīng qiǎn qiū fēng chí
平仄:平仄平平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“清淺秋風池”的相關詩句
關于竹籬的詩句
關于清淺的詩句
關于秋風池的詩句
關于舫艇的詩句
關于鹿皮的詩句
關于野叟的詩句
關于箕踞的詩句
關于自問的詩句
關于身為誰的詩句
關于垂釣的詩句
關于長嘯的詩句
關于悠然意的詩句
關于自得的詩句
關于意外的詩句
“清淺秋風池”的關聯詩句
網友評論
* “清淺秋風池”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“清淺秋風池”出自白居易的 《秋池獨泛》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。