“劍銳鋒多傷”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“劍銳鋒多傷”全詩
我有老狂詞，聽之吾語汝。
吾觀器用中，劍銳鋒多傷。
吾觀形骸內，骨勁齒先亡。
寄言處世者，不可苦剛強。
龜性愚且善，鳩心鈍無惡。
人賤拾支床，鶻欺擒暖腳。
寄言立身者，不得全柔弱。
彼固罹禍難，此未免憂患。
于何保終吉，強弱剛柔間。
上遵周孔訓，旁鑒老莊言。
不唯鞭其后，亦要軛其先。
分類：
作者簡介(白居易)
白居易（772年－846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生于河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬于香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。
《遇物感興因示子弟》白居易 翻譯、賞析和詩意
遇到某物感興趣時，我回答狂傲之人的言辭，俗人常信老人說的話。我有一首老狂的詩，聽我向你們表達。我觀察到器物使用時，劍的鋒芒往往傷人。我觀察到形體內部，骨頭堅硬而牙齒卻先腐爛。寄語那些處世的人，不可過分追求剛強。烏龜的性情愚笨而善良，鳩鳥的心性遲鈍而無惡意。人們卑賤地撿起丟棄的床梁，鶻鳥卻欺負擒獲了溫暖的腳。寄語那些立身之人，不要全然柔弱。那些人固然會遇到禍難，但我們也難免憂慮。在什么地方保持終歸的吉祥之道呢？是在強弱、剛柔之間。上以周、孔的教訓為依據，旁觀老子、莊子的言辭。不僅要動用鞭子來懲罰后人，也要拖住前人。
* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考“劍銳鋒多傷”全詩拼音讀音對照參考
yù wù gǎn xīng yīn shì zǐ dì
遇物感興因示子弟
shèng zé kuáng fū yán, sú xìn lǎo rén yǔ.
圣擇狂夫言，俗信老人語。
wǒ yǒu lǎo kuáng cí, tīng zhī wú yǔ rǔ.
我有老狂詞，聽之吾語汝。
wú guān qì yòng zhōng, jiàn ruì fēng duō shāng.
吾觀器用中，劍銳鋒多傷。
wú guān xíng hái nèi, gǔ jìn chǐ xiān wáng.
吾觀形骸內，骨勁齒先亡。
jì yán chǔ shì zhě, bù kě kǔ gāng qiáng.
寄言處世者，不可苦剛強。
guī xìng yú qiě shàn, jiū xīn dùn wú è.
龜性愚且善，鳩心鈍無惡。
rén jiàn shí zhī chuáng, gǔ qī qín nuǎn jiǎo.
人賤拾支床，鶻欺擒暖腳。
jì yán lì shēn zhě, bù dé quán róu ruò.
寄言立身者，不得全柔弱。
bǐ gù lí huò nán, cǐ wèi miǎn yōu huàn.
彼固罹禍難，此未免憂患。
yú hé bǎo zhōng jí, qiáng ruò gāng róu jiān.
于何保終吉，強弱剛柔間。
shàng zūn zhōu kǒng xùn, páng jiàn lǎo zhuāng yán.
上遵周孔訓，旁鑒老莊言。
bù wéi biān qí hòu, yì yào è qí xiān.
不唯鞭其后，亦要軛其先。
“劍銳鋒多傷”平仄韻腳
平仄：仄仄平平平
韻腳：(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。