“莫輕兩片青苔石”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“莫輕兩片青苔石”全詩
莫輕兩片青苔石，一夜潺湲直萬金。
分類：
作者簡介(白居易)
白居易（772年－846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生于河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬于香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。
《南侍御以石相贈，助成水聲，因以絕句謝之》白居易 翻譯、賞析和詩意
南康太守白居易以一塊石頭作為禮物贈予我，協助我完成了這首描寫水聲的詩句。這首詩是以絕句的形式寫下來的，我以此來表達我的感激之情。
泉水從石頭間流淌而過，發出了如琴的悅耳聲音。我把這塊石頭放在床頭，靜靜地躺著，專心地傾聽這水聲慢慢洗滌著我的塵埃的心靈。不要小看這兩片青苔覆蓋的石頭，它們的價值不亞于萬兩黃金。每一個夜晚，水聲在河中不斷地響起，就像是千萬財富匯聚一樣。
這首詩以簡潔的語言描繪了自然的景色和水流的聲音，把讀者帶入了一個寧靜、清新的場景中。詩人通過描述石頭上的青苔和水聲的美妙，表達了對朋友送禮的感激之情，并展示了對自然的敬畏和贊美。整首詩情感飽滿，富有詩意，讀來讓人心曠神怡。
“莫輕兩片青苔石”全詩拼音讀音對照參考
nán shì yù yǐ shí xiāng zèng, zhù chéng shuǐ shēng, yīn yǐ jué jù xiè zhī
南侍御以石相贈，助成水聲，因以絕句謝之
quán shí lín lín shēng shì qín, xián mián jìng tīng xǐ chén xīn.
泉石磷磷聲似琴，閑眠靜聽洗塵心。
mò qīng liǎng piàn qīng tái shí, yī yè chán yuán zhí wàn jīn.
莫輕兩片青苔石，一夜潺湲直萬金。
“莫輕兩片青苔石”平仄韻腳
平仄：仄平仄仄平平平
韻腳：(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。