“精魂想在幽巖中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

檢查經尋找綠色的字，憑借紅顏酒。
君不見秋山寂靜狂風消失，半夜青崖吐明月。
寒光乍出松筱之間，萬籟蕭蕭從這里出發。
忽然聽到歌管風吟月，
靈魂想在深巖中。
（霜夜聽小孩薛陽陶笛吹）
銀子花在院榜，神搖率鈴鐺絲帶。
（題學士院）
葳蕤輕風里，如果對什么可以像垂模擬。
（以上都在《事文類聚》）
從一個夢高唐后，可能是沒有人比楚王。
（《賦巫山神女》，
見《云溪友議》）
牛羊具特牲。
（《武昌詩》，見《東觀馀論》）
心悟覺身體勞累，云中棄寶刀。
長期閑生大腿肉，多壽長眉毛。
（《有懷甘露寺從省上人》，《京志》）
書空蹺腳睡覺，路險側身走。
（李德裕曾吟誦這句說是前輩詩。
附記見《桂苑叢談》）
誰家小女兒用筷子歌，何處丁妻子點燈織。
魚蝦集橘市。
（以下海錄碎事》和《）
吉兇占卜人甲，挨著看見天丁。
洛下推年輕，山東多地高。
世上文章之士，誰是第一人。
老生夸隱藏笨拙，當時人詆毀尖新。
dc濴寒泉深一百尺。
奇觚率領你的操守，諷諫欣然接受。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

jù
句

jiǎn jīng qiú lǜ zì, píng jiǔ jiè hóng yán.
檢經求綠字，憑酒借紅顏。
jūn bú jiàn qiū shān jì lì fēng biāo xiē, bàn yè qīng yá tǔ míng yuè.
君不見秋山寂歷風飆歇，半夜青崖吐明月。
hán guāng zhà chū sōng xiǎo jiān, wàn lài xiāo xiāo cóng cǐ fā.
寒光乍出松筱間，萬籟蕭蕭從此發。
hū wén gē guǎn yín shuò fēng,
忽聞歌管吟朔風，
jīng hún xiǎng zài yōu yán zhōng.
精魂想在幽巖中。
shuāng yè tīng xiǎo tóng xuē yáng táo chuī dí
（霜夜聽小童薛陽陶吹笛）
yín huā xuán yuàn bǎng, shén hàn yǐn líng tāo.
銀花懸院榜，神撼引鈴絳。
tí xué shì yuàn
（題學士院）
wēi ruí qīng fēng lǐ, ruò xián ruò chuí hé kě nǐ.
葳蕤輕風里，若銜若垂何可擬。
yǐ shàng bìng shì wén lèi jù
（以上并《事文類聚》）
zì cóng yī mèng gāo táng hòu, kě shì wú rén shèng chǔ wáng.
自從一夢高唐后，可是無人勝楚王。
fù wū shān shén nǚ,
（《賦巫山神女》，
jiàn yún xī yǒu yì
見《云溪友議》）
niú yáng jù tè zǔ.
牛羊具特俎。
wǔ chāng shī, jiàn dōng guān yú lùn
（《武昌詩》，見《東觀馀論》）
xīn wù jué shēn láo, yún zhōng qì bǎo dāo.
心悟覺身勞，云中棄寶刀。
jiǔ xián shēng bì ròu, duō shòu cháng méi háo.
久閑生髀肉，多壽長眉毫。
yǒu huái gān lù sì zì xǐng shàng rén, jīng kǒu zhì
（《有懷甘露寺自省上人》，《京口志》）
shū kōng qiāo zú shuì, lù xiǎn cè shēn xíng.
書空蹺足睡，路險側身行。
dé yù cháng yín cǐ jù yún shì xiān dá shī.
（德裕嘗吟此句云是先達詩。
fù jì jiàn guì yuàn cóng tán
附記見《桂苑叢談》）
shuí jiā yòu nǚ qiāo zhù gē, hé chǔ dīng qī diǎn dēng zhī.
誰家幼女敲箸歌，何處丁妻點燈織。
yú xiā jí jú shì.
魚蝦集橘市。
yǐ xià bìng hǎi lù suì shì
（以下并《海錄碎事》）
xiū jiù zhàn rén jiǎ, āi chí jiàn tiān dīng.
休咎占人甲，挨持見天丁。
luò xià tuī nián shào, shān dōng xǔ dì gāo.
洛下推年少，山東許地高。
shì shàng wén zhāng shì, shuí wèi dì yī rén.
世上文章士，誰為第一人。
lǎo shēng kuā yǐn zhuō, shí bèi huǐ jiān xīn.
老生夸隱拙，時輩毀尖新。
dc yíng hán quán shēn bǎi chǐ.
dc濴寒泉深百尺。
qí gū lǜ ěr cāo, fěng jiàn xīn rán nà.
奇觚率爾操，諷諫欣然納。