“天母親調粉”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“天母親調粉”全詩
天母親調粉，日兄憐賜花。
催鋪百子帳，待障七香車。
借問妝成未，東方欲曉霞。
分類：
作者簡介(陸暢)
陸暢（約公元820年前后在世）字達夫，吳郡吳縣（今蘇州)人。生卒年均不詳，約唐憲宗元和末年前后在世。初居蜀，嘗為蜀道易一詩以美韋皋。元和元年，（公元806年）登進士第。時皋已沒，有與之不悅者，詆所進兵器皆鏤“定秦”字。暢上言“定秦”乃匠名，由是議息。為皇太子僚屬。云安公主出降，暢為儐相，才思敏捷，應答如流。因吳語為宋若華所嘲，作《嘲陸暢》一詩。后官鳳翔少尹。陸暢所作詩，全唐詩錄存一卷。
《云安公主下降奉詔作催妝詩》陸暢 翻譯、賞析和詩意
《云安公主下降奉詔作催妝詩》是唐代陸暢所作的一首詩，內容描寫了云安公主出嫁的喜慶場景和妝容的細致描繪。
詩中云安公主是個貴族出身的女子，因為出嫁給五侯家而備受待遇。天母親為她調配粉黛，日兄更是親自賞賜花束。在公主待嫁的場景中，準備了裝飾一百子帳篷、七輛香車以便入洞房。詩人借問這樣的妝容完成了沒有，只見東方天空已經顯示出了曙光。
這首詩以朝代繁榮、貴族婚禮為背景，描繪了女主人公云安公主出嫁的盛況。通過細致的描寫，展現了貴族階層的繁華和排場。詩意濃郁，婉約而莊重，通過細節描寫展現了公主的尊貴和喜悅，以及她在婚禮前期準備嫁妝的景象。讀者無法忽視的是，通過朝霞預示著婚禮即將到來的意象，以及詩中情感動人之處。整首詩給人一種恬靜而莊重的感覺，展現了唐代貴族婚禮的隆重和喜慶。
“天母親調粉”全詩拼音讀音對照參考
yún ān gōng zhǔ xià jiàng fèng zhào zuò cuī zhuāng shī
云安公主下降奉詔作催妝詩
yún ān gōng zhǔ guì, chū jià wǔ hòu jiā.
云安公主貴，出嫁五侯家。
tiān mǔ qīn diào fěn, rì xiōng lián cì huā.
天母親調粉，日兄憐賜花。
cuī pù bǎi zǐ zhàng, dài zhàng qī xiāng chē.
催鋪百子帳，待障七香車。
jiè wèn zhuāng chéng wèi, dōng fāng yù xiǎo xiá.
借問妝成未，東方欲曉霞。
“天母親調粉”平仄韻腳
平仄：平仄平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲十二吻 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。