“洞邊深墨寫秋潭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題朱審寺壁山水畫》是唐代柳公權創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
朱審偏能視夕嵐，
洞邊深墨寫秋潭。
與君一顧西墻畫，
從此看山不向南。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅山水畫，并表達了詩人對畫作的贊美和自身心境的轉變。詩人稱贊了畫家朱審的繪畫才華，他能夠準確地描繪出夕陽下的山嵐景色，并以深墨勾勒出秋天的潭水。詩人與朱審一同觀賞這幅畫作，從那時起，他的視野和觀景角度發生了改變，他不再向南看山，而是向西看。

賞析：
這首詩詞通過對山水畫的描繪，展現了柳公權對朱審的贊美之情。詩中的"朱審偏能視夕嵐"表達了朱審對自然景色的獨特洞察力，他能夠看到夕陽下山嵐的美景。"洞邊深墨寫秋潭"形象地描繪了畫作中秋天潭水的深邃和墨色的運用。詩人與朱審一同觀賞這幅畫作，"與君一顧西墻畫"表達了他們共同的欣賞之情。最后兩句"從此看山不向南"則表現了詩人從這幅畫中獲得的頗具啟示的心境轉變。詩人不再局限于傳統的南向觀山方式，而是向西看，這種改變意味著他對世界的觀察角度和審美標準發生了轉變。

這首詩詞通過描繪山水畫和表達個人心境的轉變，展現了柳公權對朱審藝術才華的贊美，同時也傳達了一個重要的思想：藝術作品能夠改變人的視野和心境，開啟新的觀察角度。這種對藝術的贊美和對藝術力量的探索，是唐代文人對美學追求的體現。

tí zhū shěn sì bì shān shuǐ huà
題朱審寺壁山水畫

zhū shěn piān néng shì xī lán, dòng biān shēn mò xiě qiū tán.
朱審偏能視夕嵐，洞邊深墨寫秋潭。
yǔ jūn yī gù xī qiáng huà, cóng cǐ kàn shān bù xiàng nán.
與君一顧西墻畫，從此看山不向南。