“海燕差池拂水回”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《江南暮春寄家》是一首唐代詩詞，作者是李紳。詩中描繪了江南春天的景色，表達了作者的思鄉之情。

詩詞中提到了梅花和雪，說明是暮春時節。雒陽城見到梅花迎雪，魚口橋上見到了飄雪送梅，這給人一種冷暖交加的感覺。接著，詩人描繪了劍水寺前芳草的景色，以及鏡湖亭上野花盛開的景象，生動地展示了春天的美麗景色。

除了描繪景色外，詩人還表達了自己的思鄉之情。江鴻斷續地翻云去，海燕差池地拂水回，這些動物的離去和歸來，使詩人更加思念家鄉。最后，詩人提到了寒食節和喜鵲。寒食節是中國傳統節日，與紀念忠臣介子推有關，因此，詩人的思鄉之情更加濃烈。而喜鵲望歸來，使詩人有種渴望回家的意境。

整首詩以描繪江南春天的景色為主線，通過豐富的描寫和細膩的情感抒發，展示了江南的春天之美，以及作者的思鄉之情。

jiāng nán mù chūn jì jiā
江南暮春寄家

luò yáng chéng jiàn méi yíng xuě, yú kǒu qiáo féng xuě sòng méi.
雒陽城見梅迎雪，魚口橋逢雪送梅。
jiàn shuǐ sì qián fāng cǎo hé,
劍水寺前芳草合，
jìng hú tíng shàng yě huā kāi.
鏡湖亭上野花開。
jiāng hóng duàn xù fān yún qù, hǎi yàn chā chí fú shuǐ huí.
江鴻斷續翻云去，海燕差池拂水回。
xiǎng dé xīn zhī jìn hán shí, qián tīng xǐ què wàng guī lái.
想得心知近寒食，潛聽喜鵲望歸來。