“一隔絳河千歲馀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

輕輕蒙蒙，龍說鳳告訴如何從容，而已有響啊目無蹤。
杳杳沉默，
花張錦織，王的母親剛從昆侖山來，茅盈王方平在旁邊。
青毛仙鳥銜錦符，謹慎上阿環繞起居王母信。
才知道仙事也多所以，
一隔絳河千年多。
詳細玉字，許多喜氣，樓臺明月來落地。
冠劍高低舞蹈頻繁，禮儀如果你把我的事。
愿說小仙藝，
姓名許飛瓊，洞陰玉磬敲天聲。
樂王的母親，一送玉酒杯長命令酒。
碧花醉，靈昂然，笑給兩個兒子長生方。
二兒子還沒來得及伸拜謝，
蒼蒼上啊皇下。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

huì xiān gē
會仙歌

qīng qīng méng méng, lóng yán fèng yǔ hé cóng róng, ěr yǒu xiǎng xī mù wú zōng.
輕輕濛濛，龍言鳳語何從容，耳有響兮目無蹤。
yǎo yǎo mò mò,
杳杳默默，
huā zhāng jǐn zhī, wáng mǔ chū zì kūn lún lái, máo yíng wáng fāng píng zài cè.
花張錦織，王母初自昆侖來，茅盈王方平在側。
qīng máo xiān niǎo xián jǐn fú, jǐn shàng ā huán qǐ jū wáng mǔ shū.
青毛仙鳥銜錦符，謹上阿環起居王母書。
shǐ zhī xiān shì yì duō gù,
始知仙事亦多故，
yī gé jiàng hé qiān suì yú.
一隔絳河千歲馀。
xiáng yù zì, duō xǐ qì, yáo tái míng yuè lái duò dì.
詳玉字，多喜氣，瑤臺明月來墮地。
guān jiàn dī áng dǎo wǔ pín, lǐ róng jǐn ruò jūn chén shì.
冠劍低昂蹈舞頻，禮容盡若君臣事。
yuàn yán xiǎo xiān yì,
愿言小仙藝，
xìng míng xǔ fēi qióng, dòng yīn yù qìng qiāo tiān shēng.
姓名許飛瓊，洞陰玉磬敲天聲。
lè wáng mǔ, yī sòng yù bēi cháng mìng jiǔ.
樂王母，一送玉杯長命酒。
bì huā zuì, líng yáng yáng, xiào cì èr zǐ cháng shēng fāng.
碧花醉，靈揚揚，笑賜二子長生方。
èr zi wèi jí shēn bài xiè,
二子未及伸拜謝，
cāng cāng shàng xī huáng huáng xià.
蒼蒼上兮皇皇下。