“秾桃藹紫宮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
《奉和太子納妃太平公主出降》

夢中見到瑞光閃耀的青天，和著芳香的桃花，紫宮中顯得嬌美動人。太子德行卓越，想世間的遙遠，國家的婚姻也備受崇敬。萬戶擁啓之聲傳遍，三軍騎兵奏樂天籟。香車護送著嶄新的景象，彩旗引來了神奇的虹光。

詩意和賞析：
這首詩描繪了唐代太子納妃太平公主出降的盛況。詩人以夢幻的形式，表現了太子納妃儀式的莊嚴和盛大。通過描繪青天、芳香的桃花和紫宮，以及描寫太子的德行和國家的政治婚姻的莊嚴準備，詩人展現了這一場合的隆重和重要。而詩中提到的“萬戶聲明發”和“三條騎吹通”則揭示了整個國家對這一事件的祝福和慶賀。最后，香車和彩旗更加彰顯了這場盛典的喜慶和神奇。

這首詩以優美的語言描繪了太子納妃太平公主出降的場面，通過細致的描摹和運用鮮明的意象，展現了宮廷盛況和人們對這一事件的熱烈祝福。整首詩意象繁美，語言流暢，展示了唐代宮廷文化的繁榮和華麗。同時，詩中充滿了莊嚴和喜慶之情，給人以美好的心境和想象。

fèng hé tài zǐ nà fēi tài píng gōng zhǔ chū jiàng
奉和太子納妃太平公主出降

mèng zǐ guāng qīng bì, nóng táo ǎi zǐ gōng.
夢梓光青陛，秾桃藹紫宮。
dé yōu chén niàn yuǎn, lǐ bèi guó yīn chóng.
德優宸念遠，禮備國姻崇。
wàn hù shēng míng fā, sān tiáo qí chuī tōng.
萬戶聲明發，三條騎吹通。
xiāng lún sòng zhòng jǐng, cǎi pèi yǐn xiān hóng.
香輪送重景，彩旆引仙虹。