“何因掘得江充骨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《望思臺》是唐代詩人鄭還古創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
讒言可以導致親骨肉的離散，
奸情難以察覺，事情可悲。
為何要挖出江充的骨骸，
用微塵作為望思的祭品。

詩意：
《望思臺》以悲涼的筆觸描繪了人情世故和權謀的黑暗面。詩中描述了讒言導致親人關系的破裂，以及隱藏的奸情和悲慘的事實。詩人痛惜人性的墮落和黑暗勢力的蔓延，用江充的骨骸和微塵來象征人們被背叛的心情和無力挽回的局勢。

賞析：
《望思臺》是一首具有明顯憂國憂民色彩的詩詞，詩人通過描寫離散的親情和隱藏的奸情暗示了當時社會上的腐敗和黑暗；通過揭示江充的骨骸和微塵來象征人們被背叛的心情和力量的微弱，抒發了詩人對社會現實的厭倦和悲傷，并以此表達了愿意改變這種現狀的愿望。整首詩采用簡練的語言，意境深遠，給人留下了深刻的印象。

wàng sī tái
望思臺

chán yǔ néng lìng gǔ ròu lí, jiān qíng nán cè shì kān bēi.
讒語能令骨肉離，奸情難測事堪悲。
hé yīn jué dé jiāng chōng gǔ, dǎo zuò wēi chén jì wàng sī.
何因掘得江充骨，搗作微塵祭望思。