“藥圃洗朱欄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《早春殘雪》是唐代詩人施肩吾創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
春景照林巒，玲瓏雪影殘。
井泉添碧甃，藥圃洗朱欄。
云路迷初醒，書堂映漸難。
花分梅嶺色，塵減玉階寒。
遠稱棲松鶴，高宜點露盤。
佇逢春律后，陰谷始堪看。

詩意：
這首詩描繪了早春時節的景色，其中殘留的雪花給人以玲瓏剔透之感。詩人通過描寫井泉、藥圃等元素，表達了春天的清新和生機。云路迷蒙，書堂顯得越發難以辨認。花朵已經分布在梅嶺上，塵土也減少了玉階的寒冷感。遠處的松樹上棲息著仙鶴，高處的露盤上也顯露水珠。詩人期待著春天的到來，希望在這陰谷中欣賞到春天的景色。

賞析：
這首詩詞通過運用細膩的描寫手法，將早春時節的景色展現在讀者面前。詩人通過對雪花、井泉、藥圃等細節的描繪，展示了春天的清新和生機。云路迷蒙、書堂映難等描寫則凸顯了春天初至時景色的模糊和朦朧感。通過對梅嶺花色、玉階塵減等描寫，詩人表達了春天的漸近和寒意的減退。而遠處棲息的仙鶴和高處的露盤上的水珠，更加豐富了詩詞的意境，給人以一種仙境般的感覺。最后的陰谷始堪看，則表達了詩人對春天的期待和欣賞之情。

整首詩詞以自然景色為主題，通過細膩的描寫和意象運用，展現了早春時節的清新、生機和美麗。讀者在閱讀這首詩詞時，可以感受到詩人對春天的熱愛和期待，同時也能領略到春天的美好景色。

zǎo chūn cán xuě
早春殘雪

chūn jǐng zhào lín luán, líng lóng xuě yǐng cán.
春景照林巒，玲瓏雪影殘。
jǐng quán tiān bì zhòu, yào pǔ xǐ zhū lán.
井泉添碧甃，藥圃洗朱欄。
yún lù mí chū xǐng, shū táng yìng jiàn nán.
云路迷初醒，書堂映漸難。
huā fēn méi lǐng sè, chén jiǎn yù jiē hán.
花分梅嶺色，塵減玉階寒。
yuǎn chēng qī sōng hè, gāo yí diǎn lù pán.
遠稱棲松鶴，高宜點露盤。
zhù féng chūn lǜ hòu, yīn gǔ shǐ kān kàn.
佇逢春律后，陰谷始堪看。