“秋風始搖落”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：

秋風開始吹落葉，秋水清澈明亮。從高處俯瞰牽牛渚，令人賞心悅目的是鏤鯨川。岸邊的珍珠沉入黎明，池水里的灰煙蔓延。在漢字上漂浮著，天上的儀星分別造型。云彩的光芒在漣漪中動，陽光的影子懸浮在波浪上。驚動的鴻雁被捕，游動的鯉魚進入莊稼筌。浮萍葉仿佛置身江上，菱花映照像鏡子前。茂密的樹林代替了輕柔的帷幕，細草就像芬芳的宴席。文采飛揚的峰巒展現出青翠的水波，筆墨汩汩的海水控制著清漣。不能享受著蘭樽圣苑，只能空望著桂舟仙臺。

詩意和賞析：

這首詩詞《和東觀群賢七夕臨泛昆明池》描繪了作者任希古在七夕之日來到昆明池觀賞美景的情景。整首詩描繪了秋天的景色，用細膩的筆觸將大自然的美景展現得栩栩如生。作者以生動的詞藻來表達自然景物的美妙，用對比的手法來突出景物的鮮明特點。林間草地、江上萍葉、池水中的菱花都展示出秋天的韻味。作者運用形象化的描寫手法，使得讀者仿佛能身臨其境，感受到了大自然的魅力與美妙。

此外，通過詩中的景物描寫，還可體會到作者的情感表達。詩中透露出作者對大自然的熱愛與對美的追求。他用細致入微的描寫，表達了自然景物的靈動和變化，展現了他對大自然的敬畏與贊美之情。

總體來說，這首詩以婉約的筆調，細膩的描寫，展示了作者對秋天景色的喜愛，并將自然景色與人的情感巧妙地融合在一起，給人以美的享受和思考的空間。

hé dōng guān qún xián qī xī lín fàn kūn míng chí
和東觀群賢七夕臨泛昆明池

qiū fēng shǐ yáo luò, qiū shuǐ zhèng chéng xiān.
秋風始搖落，秋水正澄鮮。
fēi tiào qiān niú zhǔ, jī shǎng lòu jīng chuān.
飛眺牽牛渚，激賞鏤鯨川。
àn zhū lún xiǎo pò, chí huī liǎn shǔ yān.
岸珠淪曉魄，池灰斂曙煙。
fàn chá fēn xiě hàn, yí xīng bié gòu tiān.
泛查分寫漢，儀星別構天。
yún guāng bō chù dòng, rì yǐng làng zhōng xuán.
云光波處動，日影浪中懸。
jīng hóng guà pú yì, yóu lǐ rù zhuāng quán.
驚鴻絓蒲弋，游鯉入莊筌。
píng yè yí jiāng shàng, líng huā shì jìng qián.
萍葉疑江上，菱花似鏡前。
cháng lín dài qīng wò, xì cǎo jí fāng yán.
長林代輕幄，細草即芳筵。
wén fēng kāi cuì liàn, bǐ hǎi kòng qīng lián.
文峰開翠瀲，筆海控清漣。
bù yì lán zūn shèng, kōng yǎng guì zhōu xiān.
不挹蘭樽圣，空仰桂舟仙。