“苔徑藥苗間”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“苔徑藥苗間”全詩
洞里應生玉，庭前自有山。
帝城唯此靜，朝客更誰閑。
野鶴松中語，時時去復還。
作者簡介(姚合)
姚合，陜州硤石人。生卒年均不詳，約唐文宗太和中前后在世。以詩名。登元和十一年（公元八一六年）進士第。初授武功主簿，人因稱為姚武功。調富平、萬年尉。寶歷中，（公元八二六年左右）歷監察御史，戶部員外郎。出任荊、杭二州刺史。后為給事中，陜、虢觀察使。與馬戴、費冠卿、殷堯藩、張籍游，李頻師事之。詩與賈島齊名，號稱“姚、賈”。仕終秘書監。合著有詩集十卷，《新唐書藝文志》及選王維、祖詠等十八人詩，為極玄集一卷，又摭古人詩聯，敘其措意，各有體要，撰詩例一卷，（均《唐才子傳》）并傳于世。
《題郭侍郎親仁里幽居》姚合 翻譯、賞析和詩意
《題郭侍郎親仁里幽居》是一首唐代的詩詞，作者是姚合。詩人描寫了郭侍郎的隱居之地。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
郭侍郎入門之后，忘卻了塵世的紛擾，沐浴在草徑和藥苗之中。
住所里面應該生長著美玉，庭院前面則擁有一座小山。
大都城里只有這里是寧靜的，皇室的客人們又有誰能空閑。
野生的仙鶴在松樹叢中滔滔不絕地講著話，它不時地去游蕩然后又回來。
詩意：
《題郭侍郎親仁里幽居》描繪了一個幽靜的所在，這里的景色和環境遠離喧囂，給人一種寧靜安詳的感覺。郭侍郎作為一個高官，選擇了隱居，似乎在表達他對紛擾世事的厭倦和對隱逸生活的向往。詩人通過描繪這個郭侍郎的隱居之地，傳達了對寧靜和自然的向往，以及對世俗生活的厭倦。
賞析：
這首詩描寫了一個幽靜、安逸的隱居之地，與塵世的紛擾相隔遠遠。詩中出現了草徑、藥苗、玉、山、松樹、野鶴等自然元素，通過這些描寫，給人一種遠離塵囂，回歸自然的感受。詩人通過表達郭侍郎選擇隱居的決心和對隱居生活的向往，抒發了自己對繁忙世俗生活的疲憊和對寧靜生活的向往。詩詞以簡練的語言，直接清晰地表達了詩人內心深處的情感，給人以思考和啟迪。整首詩情感悠遠，寫景細膩，給人帶來一種寧靜舒適的感受，讓人對隱逸生活產生向往之情。
“苔徑藥苗間”全詩拼音讀音對照參考
tí guō shì láng qīn rén lǐ yōu jū
題郭侍郎親仁里幽居
rù mén chén wài sī, tái jìng yào miáo jiān.
入門塵外思，苔徑藥苗間。
dòng lǐ yīng shēng yù, tíng qián zì yǒu shān.
洞里應生玉，庭前自有山。
dì chéng wéi cǐ jìng, cháo kè gèng shuí xián.
帝城唯此靜，朝客更誰閑。
yě hè sōng zhōng yǔ, shí shí qù fù huán.
野鶴松中語，時時去復還。
“苔徑藥苗間”平仄韻腳
平仄：平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十五刪 (仄韻) 去聲十六諫 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。