“凄涼望苑路”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“凄涼望苑路”全詩
靈儀先鹵簿，新謚在銘旌。
云晦郊原色，風連霰雪聲。
凄涼望苑路，春草即應生。
寒日青宮閉，玄堂渭水濱。
華夷箋乍絕，兇吉禮空新。
薤露歌連哭，泉扉夜作晨。
吹笙今一去，千古在逡巡。
分類：
作者簡介(姚合)
姚合，陜州硤石人。生卒年均不詳，約唐文宗太和中前后在世。以詩名。登元和十一年（公元八一六年）進士第。初授武功主簿，人因稱為姚武功。調富平、萬年尉。寶歷中，（公元八二六年左右）歷監察御史，戶部員外郎。出任荊、杭二州刺史。后為給事中，陜、虢觀察使。與馬戴、費冠卿、殷堯藩、張籍游，李頻師事之。詩與賈島齊名，號稱“姚、賈”。仕終秘書監。合著有詩集十卷，《新唐書藝文志》及選王維、祖詠等十八人詩，為極玄集一卷，又摭古人詩聯，敘其措意，各有體要，撰詩例一卷，（均《唐才子傳》）并傳于世。
《莊恪太子挽詞二首》姚合 翻譯、賞析和詩意
《莊恪太子挽詞二首》是唐代姚合創作的一首詩詞。以下是我對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
譯文：
曉漏啟嚴城，宮臣縞素行。
靈儀先鹵簿，新謚在銘旌。
云晦郊原色，風連霰雪聲。
凄涼望苑路，春草即應生。
寒日青宮閉，玄堂渭水濱。
華夷箋乍絕，兇吉禮空新。
薤露歌連哭，泉扉夜作晨。
吹笙今一去，千古在逡巡。
詩意：
這首詩詞是為莊恪太子挽歌而作，表達了對太子早逝的悼念之情。詩中描述了凄涼的景象，描繪了宮廷的肅穆，以及天氣的寒冷和郊原的荒涼。詩人感嘆太子的早逝，以及他在宮廷內的地位和榮譽，如被記載在官方的冊封之中。整首詩抒發了悲痛之情，以及對逝去太子的思念之情。
賞析：
這首詩詞以凄涼的情感描繪了莊恪太子的早逝，展現了宮廷中的哀戚之氛圍。詩中使用了形象生動的描寫手法，如描繪了清晨的鐘聲和官員們穿著素白衣服行走的場景，以及荒涼的郊原和寒冷的天氣。這些描寫使讀者能夠感受到詩人內心的悲傷和對逝去太子的懷念之情。
詩中還提到了太子的尊號和謚號，以及被銘刻在旌旗上的事跡，這體現了太子在宮廷中的地位和榮譽。詩人通過這些細節刻畫了太子的形象，并表達了對他的敬仰和思念。
整首詩詞以悼念和哀思為主題，通過描寫景物和事物來表達情感，展示了詩人對逝去太子的深深懷念和無盡悲痛。詩中的悲情和寥寥數語中的思考也使讀者感受到了時間的流轉和人世間的無常。這首詩詞通過對逝去太子的悼念，抒發了人對生命脆弱和無常的思考，具有深刻的哲理意味。
“凄涼望苑路”全詩拼音讀音對照參考
zhuāng kè tài zǐ wǎn cí èr shǒu
莊恪太子挽詞二首
xiǎo lòu qǐ yán chéng, gōng chén gǎo sù xíng.
曉漏啟嚴城，宮臣縞素行。
líng yí xiān lǔ bù, xīn shì zài míng jīng.
靈儀先鹵簿，新謚在銘旌。
yún huì jiāo yuán sè, fēng lián sǎn xuě shēng.
云晦郊原色，風連霰雪聲。
qī liáng wàng yuàn lù, chūn cǎo jí yīng shēng.
凄涼望苑路，春草即應生。
hán rì qīng gōng bì, xuán táng wèi shuǐ bīn.
寒日青宮閉，玄堂渭水濱。
huá yí jiān zhà jué, xiōng jí lǐ kōng xīn.
華夷箋乍絕，兇吉禮空新。
xiè lù gē lián kū, quán fēi yè zuò chén.
薤露歌連哭，泉扉夜作晨。
chuī shēng jīn yī qù, qiān gǔ zài qūn xún.
吹笙今一去，千古在逡巡。
“凄涼望苑路”平仄韻腳
平仄：平平仄仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。