“乘時武后尊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《讀狄梁公傳》
朝代：唐代
作者：張祜

失運廬陵厄，
乘時武后尊。
五丁扶造化，
一柱正乾坤。

上保儲皇位，
深然國老勛。
圣朝雖百代，
長合問王孫。

中文譯文：
讀《狄梁公傳》
廬陵的狄梁公命運不佳，
但時機恰逢武后的尊崇。
他以五丁之力促使天地間的變化，
猶如一根柱子穩固地托起乾坤。

他為皇位的儲存而竭盡全力，
深深地體現著國家老臣的忠誠。
圣朝雖然歷經百代更替，
長久地將以王孫們的問候為榮。

詩意和賞析：
這首詩是唐代張祜所作，描述了讀《狄梁公傳》一書的感受和思考。狄梁公是唐武后時期的重要人物，他經歷了興衰和逆境，但最終得到了武后的賞識和尊重。

詩的前兩句描繪了狄梁公的命運坎坷，但他卻在逆境中得到了武后的器重和支持。接下來的兩句表達了狄梁公的偉大成就，他用自己的才智和努力推動了時代的變革，具有宏大的影響力。

詩的后兩句強調了狄梁公對皇位的保護和國家的忠誠，他竭盡全力維護皇室的地位，并以國家的利益為重。最后兩句表達了狄梁公的偉大價值和影響，他不僅是當時的國家元老，而且他的思想和智慧將會長久地影響后世的王孫們。

整首詩通過對狄梁公傳記的閱讀，表達了對狄梁公偉大事跡的贊美和思考。狄梁公的才智、忠誠和影響力被賦予了崇高的價值。詩中運用了夸張和象征手法，通過描寫狄梁公的成就和價值，突顯了他在歷史中的重要地位，同時也傳達了對忠誠和偉大事跡的崇敬。

總的來說，這首詩以簡潔明了的語言，贊美了狄梁公的偉大貢獻和品德，展現了唐代社會對忠誠和智慧的推崇，同時也反映了作者對歷史人物和歷史故事的興趣和思考。

dú dí liáng gōng chuán
讀狄梁公傳

shī yùn lú líng è, chéng shí wǔ hòu zūn.
失運廬陵厄，乘時武后尊。
wǔ dīng fú zào huà, yī zhù zhèng qián kūn.
五丁扶造化，一柱正乾坤。
shàng bǎo chǔ huáng wèi, shēn rán guó lǎo xūn.
上保儲皇位，深然國老勛。
shèng cháo suī bǎi dài, zhǎng hé wèn wáng sūn.
圣朝雖百代，長合問王孫。