“一別云陽宅”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一別云陽宅”出自唐代張祜的《憶云陽宅》,
詩句共5個字,詩句拼音為:yī bié yún yáng zhái,詩句平仄:平平平平平。
“一別云陽宅”全詩
《憶云陽宅》
一別云陽宅,深愁度歲華。
翠濃春檻柳,紅滿夜庭花。
鳥影垂纖竹,魚行踐淺沙。
聊當因寤寐,歸思浩無涯。
翠濃春檻柳,紅滿夜庭花。
鳥影垂纖竹,魚行踐淺沙。
聊當因寤寐,歸思浩無涯。
分類:
作者簡介(張祜)

張祜 字承吉,邢臺清河人,唐代著名詩人。出生在清河張氏望族,家世顯赫,被人稱作張公子,有“海內名士”之譽。張祜的一生,在詩歌創作上取得了卓越成就。“故國三千里,深宮二十年”張祜以是得名,《全唐詩》收錄其349首詩歌。
《憶云陽宅》張祜 翻譯、賞析和詩意
《憶云陽宅》是一首唐代詩詞,作者張祜。詩人懷念云陽宅,表達了對家園的思念之情。
詩中描述了離開云陽宅后的心情愁緒,并以自然景觀來襯托詩人的感慨。詩人在宅院的春檻邊,看到了翠綠的垂柳和夜晚中盛開的花朵,這些景色使他懷念家園的美景和生活的溫馨。在宅院中,小鳥在細長的竹子上投下影子,魚兒在淺沙上嬉戲,這些景象勾起了他對家人和舊時光的思念之情。
詩人肆意品味這些景色,同時也是為了將自己撥回過去,讓回憶和思念充滿整個夜晚。他沉浸在回憶中,無法控制地思念家鄉的美好,在這無垠的回憶之中,感慨萬千,無限心酸。
這首詩詞充滿了懷舊情緒,通過描寫自然景觀來表達作者的思鄉之情。張祜用細膩的詞句勾勒出了云陽宅的瑰麗美景,展現了對家園的眷戀之情。同時,通過自然景色的描寫,詩人表達了自己內心的愁緒和不安。整首詩詞情感真實而深沉,給人留下深刻的印象。
“一別云陽宅”全詩拼音讀音對照參考
yì yún yáng zhái
憶云陽宅
yī bié yún yáng zhái, shēn chóu dù suì huá.
一別云陽宅,深愁度歲華。
cuì nóng chūn kǎn liǔ, hóng mǎn yè tíng huā.
翠濃春檻柳,紅滿夜庭花。
niǎo yǐng chuí xiān zhú, yú xíng jiàn qiǎn shā.
鳥影垂纖竹,魚行踐淺沙。
liáo dāng yīn wù mèi, guī sī hào wú yá.
聊當因寤寐,歸思浩無涯。
“一別云陽宅”平仄韻腳
拼音:yī bié yún yáng zhái
平仄:平平平平平
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平平平
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“一別云陽宅”的相關詩句
“一別云陽宅”的關聯詩句
網友評論
* “一別云陽宅”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“一別云陽宅”出自張祜的 《憶云陽宅》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。