“玄象森羅搖北落”的意思及全詩出處和翻譯賞析

譯文：
上黨爭為天下之背脊，邯鄲四十萬秦坑。
狂童何者欲專地，圣主無私豈玩兵。
玄象森羅搖北落，詩人章句詠東征。
雄如馬武皆彈劍，少似終軍亦請纓。
屈指廟堂無失策，垂衣堯舜待升平。
羽林東下雷霆怒，楚甲南來組練明。
即墨龍文光照曜，常山蛇陣勢縱橫。
落雕都尉萬人敵，黑槊將軍一鳥輕。
漸見長圍云欲合，可憐窮壘帶猶縈。
凱歌應是新年唱，便逐春風浩浩聲。

詩意：
這首詩以歌頌和詠史的方式，描繪了唐代軍事力量的壯麗景象。詩人通過描繪戰爭中的壯烈場景和英勇軍隊的形象，表達了對軍事力量的贊美和對戰爭的思考，并積極倡導和平與安定。

賞析：
這首詩以場景描寫和事物對比為主要表現手法，展現了唐代的軍事力量和國家強盛的景象。在描繪上黨和邯鄲兩個重要地點時，詩人使用了深沉有力的詞語，表現出這兩個地方的重要性和戰爭的殘酷性。而在詠史部分，詩人運用了比喻和對比，通過描寫馬武和終軍兩個不同類型的軍隊，展現了士兵們的英勇和追求戰爭榮耀的精神。整首詩情緒熱烈，語言有力，給人以豪邁和激昂之感。最后兩句以凱歌和春風來寄托對未來的美好期許，增加了整首詩的慷慨激昂感。

dōng bīng cháng jù shí yùn
東兵長句十韻

shàng dǎng zhēng wèi tiān xià jí, hán dān sì shí wàn qín kēng.
上黨爭為天下脊，邯鄲四十萬秦坑。
kuáng tóng hé zhě yù zhuān dì,
狂童何者欲專地，
shèng zhǔ wú sī qǐ wán bīng.
圣主無私豈玩兵。
xuán xiàng sēn luó yáo běi luò, shī rén zhāng jù yǒng dōng zhēng.
玄象森羅搖北落，詩人章句詠東征。
xióng rú mǎ wǔ jiē dàn jiàn, shǎo shì zhōng jūn yì qǐng yīng.
雄如馬武皆彈劍，少似終軍亦請纓。
qū zhǐ miào táng wú shī cè,
屈指廟堂無失策，
chuí yī yáo shùn dài shēng píng.
垂衣堯舜待升平。
yǔ lín dōng xià léi tíng nù, chǔ jiǎ nán lái zǔ liàn míng.
羽林東下雷霆怒，楚甲南來組練明。
jí mò lóng wén guāng zhào yào, cháng shān shé zhèn shì zòng héng.
即墨龍文光照曜，常山蛇陣勢縱橫。
luò diāo dū wèi wàn rén dí,
落雕都尉萬人敵，
hēi shuò jiāng jūn yī niǎo qīng.
黑槊將軍一鳥輕。
jiàn jiàn zhǎng wéi yún yù hé, kě lián qióng lěi dài yóu yíng.
漸見長圍云欲合，可憐窮壘帶猶縈。
kǎi gē yìng shì xīn nián chàng, biàn zhú chūn fēng hào hào shēng.
凱歌應是新年唱，便逐春風浩浩聲。