“曾話平生志”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“曾話平生志”出自唐代杜牧的《留題李侍御書齋》，
詩句共5個字，詩句拼音為：céng huà píng shēng zhì，詩句平仄：平仄平平仄。
“曾話平生志”全詩
《留題李侍御書齋》
曾話平生志，書齋幾見留。
道孤心易感，恩重力難酬。
獨立千峰晚，頻來一葉秋。
雞鳴應有處，不學淚空流。
道孤心易感，恩重力難酬。
獨立千峰晚，頻來一葉秋。
雞鳴應有處，不學淚空流。
分類：
作者簡介(杜牧)
杜牧（公元803－約852年），字牧之，號樊川居士，漢族，京兆萬年（今陜西西安）人，唐代詩人。杜牧人稱“小杜”，以別于杜甫。與李商隱并稱“小李杜”。因晚年居長安南樊川別墅，故后世稱“杜樊川”，著有《樊川文集》。
《留題李侍御書齋》杜牧 翻譯、賞析和詩意
《留題李侍御書齋》是唐代詩人杜牧創作的一首詩。這首詩主要描寫了詩人對友人李侍御的書齋的贊美與思念之情。
詩中詩人表達了自己曾經和李侍御交談過自己的志向，因此對于李侍御的書齋產生了許多感慨和留戀之情。道路孤獨的心靈更容易被感動，而恩情深厚卻難以回報。詩人在書齋里獨立于千山萬水之中，傍晚時分，常會有一片凄涼的秋葉飄落。詩人還提到了雞鳴的聲音，彷佛在暗示這其中有著一番故事，而他自己并不會學著去哭泣。
這首詩詞通過描寫李侍御的書齋，表達了詩人對友誼的珍視與思念之情，同時也表達了人生的孤獨和無奈。詩的語言簡練，意境深遠，給人以深深的思考和共鳴。
“曾話平生志”全詩拼音讀音對照參考
liú tí lǐ shì yù shū zhāi
留題李侍御書齋
céng huà píng shēng zhì, shū zhāi jǐ jiàn liú.
曾話平生志，書齋幾見留。
dào gū xīn yì gǎn, ēn zhòng lì nán chóu.
道孤心易感，恩重力難酬。
dú lì qiān fēng wǎn, pín lái yī yè qiū.
獨立千峰晚，頻來一葉秋。
jī míng yīng yǒu chǔ, bù xué lèi kōng liú.
雞鳴應有處，不學淚空流。
“曾話平生志”平仄韻腳
拼音：céng huà píng shēng zhì
平仄：平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“曾話平生志”的相關詩句
“曾話平生志”的關聯詩句
網友評論
* “曾話平生志”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“曾話平生志”出自杜牧的 《留題李侍御書齋》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。