“故人天下定”的意思及全詩出處和翻譯賞析

嚴陵釣臺貽行侶

故人天下定，垂釣碧巖幽。
舊跡隨臺古，高名寄水流。
鳥喧群木晚，蟬急眾山秋。
更待新安月，憑君暫駐舟。

詩意和賞析：

這首詩是唐代許渾創作的作品，表達了詩人在嚴陵釣臺上思念遠方友人的情懷。詩人將嚴陵釣臺形容為碧巖幽深的地方，以此隱喻自己的孤獨和思念之情。

故人天下定，意味著離別已久的朋友在世間有了自己的成就和位置。垂釣碧巖幽，詩人將自己比作垂釣者，置身于幽靜的碧巖間。

舊跡隨臺古，高名寄水流，表達了詩人對友人的贊譽和敬仰之情。鳥喧群木晚，蟬急眾山秋，詩人以自然景象描繪自己的寂寞和思念之情。

最后兩句“更待新安月，憑君暫駐舟”，表達了詩人期待與友人在新的月夜里相見，并希望友人能在這里暫時停留，與自己共度時光。

這首詩以簡約清麗的語言展示了詩人的寂寞孤獨和對友人的思念之情，通過自然景象的描繪，給人以深深的感受。整首詩情感真摯，意境優美，是一首優秀的詩作。

yán líng diào tái yí xíng lǚ
嚴陵釣臺貽行侶

gù rén tiān xià dìng, chuí diào bì yán yōu.
故人天下定，垂釣碧巖幽。
jiù jī suí tái gǔ, gāo míng jì shuǐ liú.
舊跡隨臺古，高名寄水流。
niǎo xuān qún mù wǎn, chán jí zhòng shān qiū.
鳥喧群木晚，蟬急眾山秋。
gèng dài xīn ān yuè, píng jūn zàn zhù zhōu.
更待新安月，憑君暫駐舟。