“未知南陌誰家子”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《宿水閣》是唐代許渾創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
野客從來不解愁，
等閑乘月海西頭。
未知南陌誰家子，
夜半吹笙入水樓。

詩意：
在這首詩中，詩人表達了野客的心境以及對于愁苦的不解。詩人隨意地乘月走向海西，來到了一座水閣，欣賞著水樓中夜半吹奏的笙音，心境仿佛也隨之渲染著。但是，詩人對于水樓所在位置的主人還一無所知，使得這首詩帶有一絲神秘的色彩。

賞析：
這首詩詞通過描繪野客的心境，展示了他們對愁苦的一種豁達和釋然。野客不被愁苦所困擾，敞開心扉，隨性而動，乘月來到海西的水閣，感受其中的美好。夜半時分，水閣內吹奏的笙音渲染著整個夜晚，給人一種幽靜、神秘的感覺。詩人借用夜半吹笙的場景，將自然景色與人文景色相結合，以此表達自己內心的情感。整首詩意境獨特，給人留下深刻的印象。

sù shuǐ gé
宿水閣

yě kè cóng lái bù jiě chóu, děng xián chéng yuè hǎi xī tóu.
野客從來不解愁，等閑乘月海西頭。
wèi zhī nán mò shuí jiā zǐ, yè bàn chuī shēng rù shuǐ lóu.
未知南陌誰家子，夜半吹笙入水樓。