“鮫綃熨下裳”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“鮫綃熨下裳”全詩
夜夜桂露濕，村村桃水香。
醉中拋浩劫，宿處起神光。
藥裹丹山鳳，棋函白石郎。
弄河移砥柱，吞日倚扶桑。
龍竹裁輕策，鮫綃熨下裳。
樹栽嗤漢帝，橋板笑秦王。
徑欲隨關令，龍沙萬里強。
分類：
作者簡介(李商隱)
李商隱，字義山，號玉溪（谿）生、樊南生，唐代著名詩人，祖籍河內（今河南省焦作市）沁陽，出生于鄭州滎陽。他擅長詩歌寫作，駢文文學價值也很高，是晚唐最出色的詩人之一，和杜牧合稱“小李杜”，與溫庭筠合稱為“溫李”，因詩文與同時期的段成式、溫庭筠風格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并稱為“三十六體”。其詩構思新奇，風格秾麗，尤其是一些愛情詩和無題詩寫得纏綿悱惻，優美動人，廣為傳誦。但部分詩歌過于隱晦迷離，難于索解，至有“詩家總愛西昆好，獨恨無人作鄭箋”之說。因處于牛李黨爭的夾縫之中，一生很不得志。死后葬于家鄉沁陽（今河南焦作市沁陽與博愛縣交界之處）。作品收錄為《李義山詩集》。
《玄微先生》李商隱 翻譯、賞析和詩意
《玄微先生》是李商隱創作于唐代的一首詩，詩意充滿了仙境般的想象和奇異的景象。詩人描述了一個名為玄微先生的仙翁，他沒有固定的居處，時常進入一個壺中躲藏。每天夜里，桂樹上的露水會因為他的存在而變得濕潤，村子里的桃水也因為他的仙氣而裊裊香氣彌漫。
玄微先生常在醉酒之中忘記了世間的紛擾，他在一片安靜的地方顯露出神奇的光芒。他有一些寶物，有被藥包裹著的丹山鳳，還有裝著白石郎的棋盒。他喜歡移動河道上的磨石柱，也喜歡靠著扶桑樹倚著太陽暖暖身子。他會用龍竹制作輕便的掌扇，用鮫綃來熨燙衣裳。
玄微先生非常聰明，他會嘲笑漢帝嗤之以鼻，也會嘲笑秦王的魯莽行為。他的行徑似乎要追隨關羽的英武風姿，龍沙的萬里氣場。整首詩以宏大浩瀚的意象展現了神秘的仙境和僧人的高潔心境。
中文譯文：
仙翁無定數，時入一壺藏。
夜夜桂露濕，村村桃水香。
醉中拋浩劫，宿處起神光。
藥裹丹山鳳，棋函白石郎。
弄河移砥柱，吞日倚扶桑。
龍竹裁輕策，鮫綃熨下裳。
樹栽嗤漢帝，橋板笑秦王。
徑欲隨關令，龍沙萬里強。
這首詩描繪了一個神秘的仙境，以及住在那里的玄微先生的種種奇特行為和舉止。作者用充滿遙遠和奇幻的意象，描述了先生的居住地和他的仙界的生活。這首詩充滿了幻想和神奇的色彩，給讀者帶來一種超乎現實的感覺。通過描繪玄微先生和他所使用的物品，作者向讀者展示了一個充滿奇跡和仙羅的世界。這首詩抒發了作者對于仙境的向往和對于超脫世俗的追求。
“鮫綃熨下裳”全詩拼音讀音對照參考
xuán wēi xiān shēng
玄微先生
xiān wēng wú dìng shù, shí rù yī hú cáng.
仙翁無定數，時入一壺藏。
yè yè guì lù shī, cūn cūn táo shuǐ xiāng.
夜夜桂露濕，村村桃水香。
zuì zhōng pāo hào jié, sù chù qǐ shén guāng.
醉中拋浩劫，宿處起神光。
yào guǒ dān shān fèng, qí hán bái shí láng.
藥裹丹山鳳，棋函白石郎。
nòng hé yí dǐ zhù, tūn rì yǐ fú sāng.
弄河移砥柱，吞日倚扶桑。
lóng zhú cái qīng cè, jiāo xiāo yùn xià shang.
龍竹裁輕策，鮫綃熨下裳。
shù zāi chī hàn dì, qiáo bǎn xiào qín wáng.
樹栽嗤漢帝，橋板笑秦王。
jìng yù suí guān lìng, lóng shā wàn lǐ qiáng.
徑欲隨關令，龍沙萬里強。
“鮫綃熨下裳”平仄韻腳
平仄：平平仄仄
韻腳：(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。