“側近嫣紅伴柔綠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

黃河搖溶天上來，玉樓影近中天臺。
龍頭瀉酒客長壽杯，
主人微笑紅玫瑰。
梓澤東來七十里，長溝又挖埋說孩子。
可惜秋眸一塊光，漢陵騎馬黃塵起。
南浦老魚腥古代涎，
珍珠密字芙蓉篇。
湘中寄到夢不到，衰容自己去拋涼天。
憶得蛟絲裁小卓，峽蝴蝶飛回木綿薄。
綠繡笙袋不被人，
一口紅霞深夜吃。
幽蘭泣露新香死，圖畫很縹松溪水。
楚絲微覺竹枝高，半曲新辭寫綿紙。
巴西夜市紅守宮，
后房點臂斑斑紅。
堤南渴雁從飛行時間，蘆花一晚上吹西風。
曉簾串斷蜻蜓翅膀，羅屏只有空青色。
玉灣不釣三千年，
蓮花房黑暗被蛟龍珍惜。
濕銀鏡井口平注，蕭鸞釵映照著月光寒崢嶸。
不知道桂花樹在哪里，仙女不下雙金莖。
百尺相風插重屋，
側近韓嫣紅伴柔綠。
百勞不認識對月郎，湘江竹千條為一束。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

hé yáng shī
河陽詩

huáng hé yáo róng tiān shàng lái, yù lóu yǐng jìn zhōng tiān tāi.
黃河搖溶天上來，玉樓影近中天臺。
lóng tóu xiè jiǔ kè shòu bēi,
龍頭瀉酒客壽杯，
zhǔ rén qiǎn xiào hóng méi guī.
主人淺笑紅玫瑰。
zǐ zé dōng lái qī shí lǐ, zhǎng gōu fù qiàn mái yún zǐ.
梓澤東來七十里，長溝復塹埋云子。
kě xī qiū móu yī luán guāng, hàn líng zǒu mǎ huáng chén qǐ.
可惜秋眸一臠光，漢陵走馬黃塵起。
nán pǔ lǎo yú xīng gǔ xián,
南浦老魚腥古涎，
zhēn zhū mì zì fú róng piān.
真珠密字芙蓉篇。
xiāng zhōng jì dào mèng bú dào, shuāi róng zì qù pāo liáng tiān.
湘中寄到夢不到，衰容自去拋涼天。
yì dé jiāo sī cái xiǎo zhuō, jiá dié fēi huí mù mián bó.
憶得蛟絲裁小卓，蛺蝶飛回木綿薄。
lǜ xiù shēng náng bú jiàn rén,
綠繡笙囊不見人，
yī kǒu hóng xiá yè shēn jué.
一口紅霞夜深嚼。
yōu lán qì lù xīn xiāng sǐ, huà tú qiǎn piāo sōng xī shuǐ.
幽蘭泣露新香死，畫圖淺縹松溪水。
chǔ sī wēi jué zhú zhī gāo, bàn qū xīn cí xiě mián zhǐ.
楚絲微覺竹枝高，半曲新辭寫綿紙。
bā xī yè shì hóng shǒu gōng,
巴西夜市紅守宮，
hòu fáng diǎn bì bān bān hóng.
后房點臂斑斑紅。
dī nán kě yàn zì fēi jiǔ, lú huā yī yè chuī xī fēng.
堤南渴雁自飛久，蘆花一夜吹西風。
xiǎo lián chuàn duàn qīng tíng yì, luó píng dàn yǒu kòng qīng sè.
曉簾串斷蜻蜓翼，羅屏但有空青色。
yù wān bù diào sān qiān nián,
玉灣不釣三千年，
lián fáng àn bèi jiāo lóng xī.
蓮房暗被蛟龍惜。
shī yín zhù jìng jǐng kǒu píng, luán chāi yìng yuè hán zhēng zhēng.
濕銀注鏡井口平，鸞釵映月寒錚錚。
bù zhī guì shù zài hé chǔ, xiān rén bù xià shuāng jīn jīng.
不知桂樹在何處，仙人不下雙金莖。
bǎi chǐ xiāng fēng chā chóng wū,
百尺相風插重屋，
cè jìn yān hóng bàn róu lǜ.
側近嫣紅伴柔綠。
bǎi láo bù shí duì yuè láng, xiāng zhú qiān tiáo wèi yī shù.
百勞不識對月郎，湘竹千條為一束。