“鳥去夕陽村”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《龍翔寺言懷》是一首唐代喻鳧創作的詩詞。詩中以自然景物描繪出詩人的心情和境遇。

詩詞的中文譯文如下：
眠云喜道存，讀易過朝昏。
眠云時而展示，曰道尚存喜悅；讀易常發生，歲月輪回朝夕。

喬木青連郭，長河白瀉門。
喬木密密地環繞著城郭，長河如白色的瀑布流入大門。

鐘沈殘月塢，鳥去夕陽村。
寺廟里的鐘聲沉寂，殘月映照著小籬墻，鳥兒飛往夕陽下的村莊。

搜此成閑句，期逢作者論。
窺探這些平淡的句子，期待能遇到詩人的論述。

詩意和賞析：
《龍翔寺言懷》以平淡的語言描繪了一幅安靜寧謐的鄉村山水畫面，表達了詩人對大自然和生活的感悟和思考。詩人通過描繪喬木環繞的城郭、長河流入門前，展現了自然之美和人與自然的和諧之感。鐘聲沉寂、殘月下的小籬墻、鳥兒飛向夕陽村莊，呈現出秋日的寧靜與寂寥。

詩的最后兩句“搜此成閑句，期逢作者論”，表達了詩人對文學的向往和對與詩人交流的期望。詩人希望能在這些平淡的句子中尋找到作者的見解和論述，進一步加深對詩意的理解。

整首詩以簡樸的語言、細膩的描寫和深遠的思考，展示了詩人對自然和人文的熱愛和感悟，表達了對寧靜和美好生活的向往。同時，也折射出唐代文人士大夫對山水、自然與心靈交流的追求。

lóng xiáng sì yán huái
龍翔寺言懷

mián yún xǐ dào cún, dú yì guò cháo hūn.
眠云喜道存，讀易過朝昏。
qiáo mù qīng lián guō, cháng hé bái xiè mén.
喬木青連郭，長河白瀉門。
zhōng shěn cán yuè wù, niǎo qù xī yáng cūn.
鐘沈殘月塢，鳥去夕陽村。
sōu cǐ chéng xián jù, qī féng zuò zhě lùn.
搜此成閑句，期逢作者論。