“夏圃秋涼入”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“夏圃秋涼入”全詩
水聲翻敗堰，山翠濕疏籬。
綠滑莎藏徑，紅連果壓枝。
幽人更何事，旦夕與僧期。
分類：
作者簡介(劉得仁)
劉得仁（約公元八三八年前后在世），唐朝時期作家，字、里、生卒年均不詳，約唐文宗開成中前后在世。相傳他是公主之子。長慶中，（公元八二三年左右）即有詩名。自開成至大中四朝，昆弟以貴戚皆擢顯位，獨得仁出入舉場三十年，竟無所成。得仁著有詩集一卷，《新唐書藝文志》傳于世。
《西園》劉得仁 翻譯、賞析和詩意
《西園》是唐代劉得仁創作的一首詩詞。下面是它的中文譯文、詩意和賞析：
夏季果園中清涼的秋風吹過，樹木低垂，遇到官帽斜側。水聲響起，翻過農田的堤壩，山林翠綠，濕潤稀疏的籬笆。青翠的草地上隱藏著迷人小徑，紅色的果實壓彎了樹枝。對于一個隱居的人來說，還有什么比早晚與僧侶相約更重要的事情呢？
這首詩以夏季中的果園為背景，通過描繪樹木低垂、水聲翻動的景象，表現了幽靜清涼的氛圍。詩人以綠滑的草徑和紅色的果實作為對比，形象地描繪了夏季果園的美景。同時，詩人通過將隱居的人與僧侶相對比，表達了隱居者追求寧靜和心靈寄托的主題。整首詩簡潔明了，充滿了田園意境，給人以舒適和寧靜的感覺。
這首詩以自然景色為背景，通過描繪果園的美麗景象，表達了隱居者尋求寧靜和內心寄托的愿望。同時，詩中也反映了唐代人民對田園生活和自然景色的熱愛。整首詩略帶浪漫的情懷，展現了詩人對自然的敬畏和對寂靜生活的追求。
“夏圃秋涼入”全詩拼音讀音對照參考
xī yuán
西園
xià pǔ qiū liáng rù, shù dī féng zé yī.
夏圃秋涼入，樹低逢幘欹。
shuǐ shēng fān bài yàn, shān cuì shī shū lí.
水聲翻敗堰，山翠濕疏籬。
lǜ huá shā cáng jìng, hóng lián guǒ yā zhī.
綠滑莎藏徑，紅連果壓枝。
yōu rén gèng hé shì, dàn xī yǔ sēng qī.
幽人更何事，旦夕與僧期。
“夏圃秋涼入”平仄韻腳
平仄：仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 入聲十四緝 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。