“不知誰是解絳人”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不知誰是解絳人”出自唐代崔鉉的《詠架上鷹》,
詩句共7個字,詩句拼音為:bù zhī shuí shì jiě tāo rén,詩句平仄:仄平平仄仄平平。
“不知誰是解絳人”全詩
《詠架上鷹》
天邊心膽架頭身,欲擬飛騰未有因。
萬里碧霄終一去,不知誰是解絳人。
萬里碧霄終一去,不知誰是解絳人。
作者簡介(崔鉉)
崔鉉(生卒年不詳),字臺碩,博州(今山東聊城)人,唐朝宰相,義成軍節度使崔元略之子。崔鉉出身于博陵崔氏大房,進士及第,早年曾歷任荊南掌書記、左拾遺、知制誥、翰林學士承旨、戶部侍郎等職。會昌三年(843年),崔鉉以中書侍郎之職拜相,因與李德裕不睦,被罷為陜虢觀察使。大中三年(849年),再次拜相,大中五年(851年),黨項入寇,崔鉉為獨自執政,趁機擠走宰相白敏中,不久,升任右仆射,封博陵縣公。大中九年(855年),崔鉉罷相改任淮南節度使,兼檢校司徒,進爵魏國公,唐宣宗在崔鉉赴任時親自送行并賦詩一首表示對他執政七年成績的認可,咸通年間,改任荊南節度使,并在就任后平定了龐勛的起義,最后死于任上。
詠架上鷹翻譯
何仁明
心志在天邊,身子卻困在架子上,想要騰飛卻沒有機會和條件。
最終總會翱翔在萬里碧空之中,
只是不知道誰是解開繩子的人。
“不知誰是解絳人”全詩拼音讀音對照參考
yǒng jià shàng yīng
詠架上鷹
tiān biān xīn dǎn jià tóu shēn, yù nǐ fēi téng wèi yǒu yīn.
天邊心膽架頭身,欲擬飛騰未有因。
wàn lǐ bì xiāo zhōng yī qù, bù zhī shuí shì jiě tāo rén.
萬里碧霄終一去,不知誰是解絳人。
“不知誰是解絳人”平仄韻腳
拼音:bù zhī shuí shì jiě tāo rén
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十一真 (平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十一真 (平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“不知誰是解絳人”的相關詩句
“不知誰是解絳人”的關聯詩句
網友評論
* “不知誰是解絳人”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“不知誰是解絳人”出自崔鉉的 《詠架上鷹》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。