“夜雨龍拋三尺匣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《謁梓潼張惡子廟》是唐代詩人王鐸創作的一首詩詞。詩詞內容主要描述了唐朝圣主解青萍后，欲振興國家，為名字招福祉，夜雨中祭祀梓潼張惡子廟，以求神靈保佑國家安寧，祈求雷動劍門，韶光待賊平，報答關東將相和陰兵的功業。

這首詩詞的譯文如下：
盛唐圣主解青萍，欲振新封濟順名。
夜雨龍拋三尺匣，春云鳳入九重城。
劍門喜氣隨雷動，玉壘韶光待賊平。
惟報關東諸將相，柱天功業賴陰兵。

詩意：這首詩詞旨在祈求神靈保佑國家安寧，朝代的盛世和君主的解青萍（即解除憂愁）可以使國家再次繁榮昌盛。描述了夜雨中祭祀張惡子廟，希望能夠召喚雷動劍門，以改變當前的局勢，使國家獲得長期的和平與穩定。

賞析：詩詞以敘述的方式表達了王鐸對國家興旺的期盼和對英勇將士的贊賞。通過描繪夜雨中的廟宇祭祀場景，抒發了對神靈庇佑的盼望。詩中運用了生動的意象，如雨中的龍拋三尺匣、春云中的鳳入九重城，形象生動地表達了將國家興旺的愿望。而劍門隨雷動、玉壘待賊平則展現了對英勇將士和陰兵的景仰和贊揚。整首詩詞氣勢恢弘，表達了對國家安寧和發展的渴望，以及對英勇將士的敬意和贊賞。

yè zǐ tóng zhāng è zi miào
謁梓潼張惡子廟

shèng táng shèng zhǔ jiě qīng píng, yù zhèn xīn fēng jì shùn míng.
盛唐圣主解青萍，欲振新封濟順名。
yè yǔ lóng pāo sān chǐ xiá,
夜雨龍拋三尺匣，
chūn yún fèng rù jiǔ zhòng chéng.
春云鳳入九重城。
jiàn mén xǐ qì suí léi dòng, yù lěi sháo guāng dài zéi píng.
劍門喜氣隨雷動，玉壘韶光待賊平。
wéi bào guān dōng zhū jiàng xiāng, zhù tiān gōng yè lài yīn bīng.
惟報關東諸將相，柱天功業賴陰兵。