“光潤碧霞漿”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“光潤碧霞漿”全詩
（見《古今詩話》）。
浴殿晴秋倘中謝，殘英猶可醉瓊杯。
（《紫薇花》。
見《海錄碎事》）
分類：
作者簡介(鄭畋)
鄭畋（823-882），字臺文，河南 滎陽人，會昌二年（842）進士及第。劉瞻鎮北門，辟為從事。瞻作相，薦為翰林學士，遷中書舍人。乾符中，以兵部侍郎同平章事，尋出為鳳翔節度使，拒巢賊有功，授檢校尚書左仆射。詩一卷，。《全唐詩》錄存十六首。性寬厚，能詩文。
《句》鄭畋 翻譯、賞析和詩意
句
圓明青兮飯，光潤碧霞漿。
浴殿晴秋兮中謝，殘英猶可醉瓊杯。
譯文：
吃圓明青飯，喝光潤碧霞漿。
浴殿在晴秋時花謝，殘留的花瓣仍可醉人。
詩意：
這是一首描寫美食和美酒的詩，通過對食物和飲品的描寫，表達出作者體驗美好生活的心情。圓明青飯和光潤碧霞漿都是極品之物，富有詩意的形容詞增強了它們的質感和色彩，使讀者可以想象出它們的鮮美和美妙。詩的下半部分，描述了浴殿中殘留的花瓣，盡管已經謝落，但仍然可以醉人，這句話意味著即使美好的事物已經過去，仍能帶給人們美好的回憶和享受。
賞析：
這首詩以簡潔的語言，展現了唐代文人的生活情趣。作者以細膩的描寫，勾勒出圓明青飯和光潤碧霞漿的美好形象，讓讀者可以感受到詩中的美食和美酒的妙處。詩的后半部分，通過浴殿中殘留的花瓣，表達了作者對美好事物的追求和對美好回憶的珍視。整首詩以簡短的詩句展現了作者對美好生活的向往，同時也體現了對美食、美酒和美好回憶的贊美之情。
“光潤碧霞漿”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
yuán míng qīng z3 fàn, guāng rùn bì xiá jiāng.
圓明青z3飯，光潤碧霞漿。
jiàn gǔ jīn shī huà.
（見《古今詩話》）。
yù diàn qíng qiū tǎng zhōng xiè, cán yīng yóu kě zuì qióng bēi.
浴殿晴秋倘中謝，殘英猶可醉瓊杯。
zǐ wēi huā.
（《紫薇花》。
jiàn hǎi lù suì shì
見《海錄碎事》）
“光潤碧霞漿”平仄韻腳
平仄：平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。