“待調諸曲起來遲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《舞者》是唐代詩人薛能創作的一首詩詞。這首詩詞描寫了一位舞者的情景和她所展示的優美舞姿。

詩詞的中文譯文為：
綠毛釵動小相思，
一唱南軒日午時。
慢靸輕裾行欲近，
待調諸曲起來遲。
筵停匕箸無非聽，
吻帶宮商盡是詞。
為問傾城年幾許，
更勝瓊樹是瓊枝。

詩意和賞析：
這首詩詞以華美的描寫讓讀者身臨其境地感受到了舞者優美的舞姿。首句“綠毛釵動小相思”，通過描繪舞者翩翩起舞時發出的聲音，表現出她既美麗又激發人思念的身姿。接著，“一唱南軒日午時”，描繪了舞者在美好的時刻開始跳起舞來。

接下來的兩句“慢靸輕裾行欲近，待調諸曲起來遲”，更加清晰地展示了舞者的動作。她緩緩地邁步，輕輕拂動衣裾，想要走近觀眾，但又慢慢調整姿態，等待其他曲目開始演奏。

接下來的兩句“筵停匕箸無非聽，吻帶宮商盡是詞”，表達了觀眾們對舞者的傾聽和贊美。在欣賞她的舞姿的同時，他們不再進食，只為聆聽舞蹈中所表達的各種情感。舞者的舞姿配以瓊梳的音樂，給人以無盡的意境和美感。

最后，“為問傾城年幾許，更勝瓊樹是瓊枝”，舞者被稱為“傾城”，表明她的美麗超越了凡塵俗世。她是瓊樹上更加珍貴的枝條，以她的舞姿和美貌向觀眾們展示了高貴和迷人的風采。

整首詩詞細膩地描繪了舞者的舞姿和美麗，通過對舞者的贊美和贊美的對象的比喻，展示了唐代文人對舞蹈藝術的追求和對美的崇拜。這首詩詞以優美的語言和生動的描寫，讓讀者感受到了舞者的華麗和魅力，同時也展示了唐代文人對藝術的熱愛和追求。

wǔ zhě
舞者

lǜ máo chāi dòng xiǎo xiāng sī, yí chàng nán xuān rì wǔ shí.
綠毛釵動小相思，一唱南軒日午時。
màn sǎ qīng jū xíng yù jìn,
慢靸輕裾行欲近，
dài diào zhū qū qǐ lái chí.
待調諸曲起來遲。
yán tíng bǐ zhù wú fēi tīng, wěn dài gōng shāng jìn shì cí.
筵停匕箸無非聽，吻帶宮商盡是詞。
wèi wèn qīng chéng nián jǐ xǔ, gèng shèng qióng shù shì qióng zhī.
為問傾城年幾許，更勝瓊樹是瓊枝。