“遠村通后徑”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“遠村通后徑”出自唐代薛能的《圣岡》，
詩句共5個字，詩句拼音為：yuǎn cūn tōng hòu jìng，詩句平仄：仄平平仄仄。
“遠村通后徑”全詩
《圣岡》
古跡是何王，平身入石房。
遠村通后徑，一郡隔前岡。
晝靜唯禪客，春來有女郎。
獨醒回不得，無事可焚香。
遠村通后徑，一郡隔前岡。
晝靜唯禪客，春來有女郎。
獨醒回不得，無事可焚香。
分類： 端午節
作者簡介(薛能)
薛能(817？-880？）晚唐著名詩人。《郡齋讀書志》、《唐詩紀事》、《唐詩品匯》、《唐才子傳》均載：“能，字太拙，汾州人(今山西汾陽一帶)。”仕宦顯達，官至工部尚書。時人稱其“詩古賦縱橫，令人畏后生”。唐人交游之風盛行。薛能一生仕宦他鄉，游歷眾多地方，詩多寄送贈答、游歷登臨之作。晚唐一些著名詩人多與有詩與其唱和。
《圣岡》薛能 翻譯、賞析和詩意
圣岡，舊址是被古代人尊為何等王的地方，平身步入石室。從遠村通向后徑，一郡隔開前方的岡陵。白晝的寧靜只有禪客，春天來了也有女郎。獨自清醒，但無法再回到從前，無事可燃香焚。
這首詩通過描繪圣岡的景色和環境，表達了作者內心的迷茫和無奈之情。詩中所描述的古跡和人們的生活，給人一種寧靜和靜謐的感覺。同時，通過描繪禪客和女郎的形象，展現出人世間的不同面貌。最后兩句表達了作者對自己境遇的思考和無奈，無法回到過去，也無法找到事情可以轉移注意力。整首詩以平靜中透露出的迷茫和無所適從的情感，給人以深深的思索和震撼。
“遠村通后徑”全詩拼音讀音對照參考
shèng gāng
圣岡
gǔ jī shì hé wáng, píng shēn rù shí fáng.
古跡是何王，平身入石房。
yuǎn cūn tōng hòu jìng, yī jùn gé qián gāng.
遠村通后徑，一郡隔前岡。
zhòu jìng wéi chán kè, chūn lái yǒu nǚ láng.
晝靜唯禪客，春來有女郎。
dú xǐng huí bù dé, wú shì kě fén xiāng.
獨醒回不得，無事可焚香。
“遠村通后徑”平仄韻腳
拼音：yuǎn cūn tōng hòu jìng
平仄：仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲二十五徑 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲二十五徑 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“遠村通后徑”的相關詩句
“遠村通后徑”的關聯詩句
網友評論
* “遠村通后徑”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“遠村通后徑”出自薛能的 《圣岡》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。