“拋若一鴻毛”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“拋若一鴻毛”出自唐代李景讓的《句》，
詩句共5個字，詩句拼音為：pāo ruò yī hóng máo，詩句平仄：平仄平平平。
“拋若一鴻毛”全詩
《句》
成都十萬戶，拋若一鴻毛。
（見《北夢瑣言》）
（見《北夢瑣言》）
分類：
《句》李景讓 翻譯、賞析和詩意
詩詞《句》的中文譯文如下：
成都十萬戶，
拋若一鴻毛。
詩意是，成都是一個人口眾多的城市，其中十萬戶人家以及其繁榮繁華的景象被描繪為一根鴻毛那么微小輕盈。這句詩以極簡、夸張的手法表達了對成都繁榮以及眾多人口的仰慕。
這首詩詞通過對成都繁榮景象的極簡描寫，表達了作者對成都繁榮和人口眾多的景象的贊嘆和敬仰之情。作者用極小的形象描繪出成都的眾多人口和繁華景象，突出了其震撼和驚艷之處。并且，由于使用了極端夸張的手法，更增強了整首詩的影響力和感染力。
這首詩通過簡練、夸張的寫法，給讀者留下了深刻的印象。雖然只有兩句話，但通過極簡卻又生動的描寫，展現出了成都繁華和人口眾多的場景，體現了作者對成都的熱愛之情。整首詩給人留下的感覺是短小精悍、意境清新，讀來令人贊嘆不已。
“拋若一鴻毛”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
chéng dū shí wàn hù, pāo ruò yī hóng máo.
成都十萬戶，拋若一鴻毛。
jiàn běi mèng suǒ yán
（見《北夢瑣言》）
“拋若一鴻毛”平仄韻腳
拼音：pāo ruò yī hóng máo
平仄：平仄平平平
韻腳：(平韻) 下平四豪 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄平平平
韻腳：(平韻) 下平四豪 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“拋若一鴻毛”的相關詩句
“拋若一鴻毛”的關聯詩句
網友評論
* “拋若一鴻毛”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“拋若一鴻毛”出自李景讓的 《句》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。