• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “客有衡岳隱”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    客有衡岳隱”出自唐代李群玉的《龍山人惠石廩方及團茶》, 詩句共5個字,詩句拼音為:kè yǒu héng yuè yǐn,詩句平仄:仄仄平仄仄。

    “客有衡岳隱”全詩

    《龍山人惠石廩方及團茶》
    客有衡岳隱,遺余石廩茶。
    自云凌煙露,采掇春山芽。
    珪璧相壓疊,積芳莫能加。
    碾成黃金粉,輕嫩如松花。
    紅爐爨霜枝,越兒斟井華。
    灘聲起魚眼,滿鼎漂清霞。
    凝澄坐曉燈,病眼如蒙紗。
    一甌拂昏寐,襟鬲開煩拏。
    顧渚與方山,誰人留品差?持甌默吟味,搖膝空咨嗟。

    分類:

    《龍山人惠石廩方及團茶》李群玉 翻譯、賞析和詩意

    詩詞的中文譯文:
    客人帶來衡山的好茶,送給了我。他說那是凌煙放在露中采摘而來的春茶。茶葉細嫩如松花,珍貴無比。我用紅爐烹煮,越人給我斟茶。茶湯中浮起魚眼般的泡沫,蓋滿了整個茶壺。清澈的茶湯映照著我早晨的燈火,我病眼如蒙上了一層輕紗。我拿起一杯茶,慢慢品味,心煩意亂的煩惱頓時舒緩。我對著方山和渚水,不知留下了多少杯茶的余韻。我靜靜地坐著,搖晃著茶杯,空悲寥然。

    詩意:這首詩描繪了詩人接收到一位客人送來的衡山茶的情景,詩人以簡潔而唯美的語言,表達了對這杯上等好茶的贊美和品味過程中的愉悅,同時也透露出心境的疏離和憂傷。

    賞析:這首詩通過描寫茶葉的品質和制作過程,展現了茶的珍貴和美好。詩人用質樸的語言表達了茶的細膩和獨特之處,使讀者能夠感受到茶葉的清香和滋味。詩中間隔插入了一些意象,如紅爐、魚眼泡沫等,通過這些意象的運用,詩人成功地營造了一種靜謐的氛圍,使讀者感受到詩人品味茶葉時的心境。整首詩節奏抑揚頓挫,音韻和諧,給人以悠遠的感受。同時,詩中簡潔的表達方式和意境的轉換,也凸顯了詩人對現實生活的疏離和憂傷。整體上,這首詩既有描述茶的美麗場景,又蘊含了詩人的情感和思考,既是一首描繪自然景物的詩,也是一首表露內心感受的詩。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “客有衡岳隱”全詩拼音讀音對照參考

    lóng shān rén huì shí lǐn fāng jí tuán chá
    龍山人惠石廩方及團茶

    kè yǒu héng yuè yǐn, yí yú shí lǐn chá.
    客有衡岳隱,遺余石廩茶。
    zì yún líng yān lù, cǎi duō chūn shān yá.
    自云凌煙露,采掇春山芽。
    guī bì xiāng yā dié, jī fāng mò néng jiā.
    珪璧相壓疊,積芳莫能加。
    niǎn chéng huáng jīn fěn, qīng nèn rú sōng huā.
    碾成黃金粉,輕嫩如松花。
    hóng lú cuàn shuāng zhī, yuè ér zhēn jǐng huá.
    紅爐爨霜枝,越兒斟井華。
    tān shēng qǐ yú yǎn, mǎn dǐng piào qīng xiá.
    灘聲起魚眼,滿鼎漂清霞。
    níng chéng zuò xiǎo dēng, bìng yǎn rú méng shā.
    凝澄坐曉燈,病眼如蒙紗。
    yī ōu fú hūn mèi, jīn gé kāi fán ná.
    一甌拂昏寐,襟鬲開煩拏。
    gù zhǔ yǔ fāng shān, shuí rén liú pǐn chà? chí ōu mò yín wèi, yáo xī kōng zī jiē.
    顧渚與方山,誰人留品差?持甌默吟味,搖膝空咨嗟。

    “客有衡岳隱”平仄韻腳

    拼音:kè yǒu héng yuè yǐn
    平仄:仄仄平仄仄
    韻腳:(仄韻) 上聲十二吻   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “客有衡岳隱”的相關詩句

    “客有衡岳隱”的關聯詩句

    網友評論

    * “客有衡岳隱”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“客有衡岳隱”出自李群玉的 《龍山人惠石廩方及團茶》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品