“根是泥中玉”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“根是泥中玉”出自唐代李群玉的《蓮葉》,
詩句共5個字,詩句拼音為:gēn shì ní zhōng yù,詩句平仄:平仄平平仄。
“根是泥中玉”全詩
《蓮葉》
根是泥中玉,心承露下珠。
在君塘下種,埋沒任春浦。
在君塘下種,埋沒任春浦。
分類:
《蓮葉》李群玉 翻譯、賞析和詩意
《蓮葉》是一首描寫蓮葉美麗、高尚品質的詩詞,詩人以蓮葉喻人,表達了對高尚人品的贊美和仰慕。
詩意:
這首詩通過將蓮葉比作珍貴的寶石,贊美了蓮葉的高貴和純潔。詩中表達了埋藏在泥土中的蓮葉,卻生長出如玉的根部,承載著晶瑩剔透的露水,形成了美麗的蓮葉。同時,詩人也將這個形象與高尚品質的人相提并論,贊美了這些人的崇高品質和不受外界環境干擾的自我價值。
賞析:
這首詩以蓮葉為象征,通過蓮葉的生長過程展現了一種追求高尚的境界。蓮葉從泥土中生長出來,根部如玉,象征著高尚品質的源頭來自于內心的純凈。蓮葉承載著露水,加之蓮葉本身的美麗,更加突出了高尚品質的珍貴和稀有。
詩人將蓮葉與高尚的人相比,表達了自身對這種高貴品質的向往和欽佩。這也可以看作是詩人對自身以及其他具備高尚品質的人的贊美和祝愿,希望他們能在世俗的泥沼之中保持純潔,展現出自己的光輝。詩中直抒胸臆,表達了對高尚品質的渴望和對現實生活的不滿,同時也寄托了對未來的希望和美好的想象。
總之,《蓮葉》是一首富有想象力的詩詞,通過對自然界中的蓮葉形象的贊美,表達了對高尚品質的頌揚和追求。這首詩給我們帶來了美的享受,同時也提醒我們在日常生活中要堅持追求高尚品質。
“根是泥中玉”全詩拼音讀音對照參考
lián yè
蓮葉
gēn shì ní zhōng yù, xīn chéng lù xià zhū.
根是泥中玉,心承露下珠。
zài jūn táng xià zhǒng, mái mò rèn chūn pǔ.
在君塘下種,埋沒任春浦。
“根是泥中玉”平仄韻腳
拼音:gēn shì ní zhōng yù
平仄:平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲二沃 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲二沃 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“根是泥中玉”的相關詩句
“根是泥中玉”的關聯詩句
網友評論
* “根是泥中玉”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“根是泥中玉”出自李群玉的 《蓮葉》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。