“巫山下夕陽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：
《內題賦得巫山雨》（一作沈佺期詩·題云巫山高）
神女向高唐，巫山下夕陽。
裴回作行雨，婉戀逐荊王。
電影江前落，雷聲峽外長。
霽云無處所，臺館曉蒼蒼。

詩意：
這首詩描繪了巫山的景色，以及巫山上的神女和荊王之間的互動。夕陽下的巫山美麗絢爛，神女降雨裴回不息，仿佛陪伴著荊王。電光在江水上閃爍，雷聲在峽谷間回蕩。天空的霽云無處可尋，宮殿朝館在黎明中逐漸蒼蒼。

賞析：
這首詩以簡潔而生動的描寫，展示了巫山的壯麗景色和自然之美。神女與荊王的互動則展現了古代神話中神仙與人間的親近關系。詩人運用形象的描繪，使讀者仿佛能身臨其境，感受到了巫山的神奇與壯麗，以及天地之間的有機聯系。整首詩的旋律流暢，意象鮮明，給人以美的享受和思考哲理的空間。

nèi tí fù dé wū shān yǔ yī zuò shěn quán qī shī tí yún wū shān gāo
內題賦得巫山雨（一作沈佺期詩·題云巫山高）

shén nǚ xiàng gāo táng, wū shān xià xī yáng.
神女向高唐，巫山下夕陽。
péi huí zuò xíng yǔ, wǎn liàn zhú jīng wáng.
裴回作行雨，婉戀逐荊王。
diàn yǐng jiāng qián luò, léi shēng xiá wài zhǎng.
電影江前落，雷聲峽外長。
jì yún wú chǔ suǒ, tái guǎn xiǎo cāng cāng.
霽云無處所，臺館曉蒼蒼。