“登高天更遠”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“登高天更遠”全詩
功名及所望，岐路又滿眼。
萬金買園林，千金修池館。
他人厭游覽，身獨戀軒冕。
唯有漢二疏，應覺還家晚。
分類：
作者簡介(劉駕)
劉駕，唐（約公元八六七年前后在世）字司南，江東人。生卒年均不詳，約唐懿宗咸通中前后在世。與曹鄴友善，俱工古風。鄴先及第，不忍先歸，待于長安。大中六年，（公元八五二年）亦中第，乃同歸越中。時國家承平，獻樂府十章，帝甚悅。累歷達官，終國子博士。其詩敢于抨擊統治階級的腐化昏庸，能夠反映民間疾苦。辛文房稱其“詩多比興含蓄，體無定規，興盡即止，為時所宗。”（《唐才子傳》卷七）其詩較有社會內容，如《反賈客樂》反映農民疾苦，《有感》抨擊邊將腐化，《棄婦》表現對被遺棄婦女的同情，都是晚唐較好的作品。《直齋書錄解題》著錄有詩集一卷，《全唐詩》錄存其詩六十八首，編為一卷。事跡見其《唐樂府十首序)) 、《唐摭言》卷四、《唐才子傳》卷七。《全唐詩》錄存其詩六十八首，編為一卷。
《讀史》劉駕 翻譯、賞析和詩意
《讀史》是一首唐代詩歌，由劉駕創作。詩人通過描寫自己在讀史過程中的種種感悟，表達了對功名利祿的追求和對世俗繁華的疲憊之情。
詩中的第一句“平地見天涯，登高天更遠”描述了詩人在平凡的日子里，渴望追求更高遠的目標和理想。第二句“功名及所望，岐路又滿眼”表示雖然有追求，但在實踐過程中卻面臨了各種選擇和困難。第三、四句“萬金買園林，千金修池館，他人厭游覽，身獨戀軒冕”表達了詩人對于名利的渴望和享受，但逐漸發現他人對于這些浮華的繁華已經厭倦，而自己卻還一直沉迷其中。
最后兩句“唯有漢二疏，應覺還家晚”則表明了詩人的省悟。漢二疏指的是《漢書·治書志》中的《管子》和《菜根譚》，這兩本書相較于其他文學作品來說，寫的是一些很庸俗、瑣碎的東西，詩人通過讀這些書反而感到親切和有所觸動，也明白了時間的流逝和回歸家園的重要。
整首詩以樸實的語言和具象的描寫，表達了詩人對于追求名利的誘惑和對于浮華世俗的疲憊之情。在文化艱難的唐代，詩人意在警示人們對于功名利祿的過度追求，渴望人們能夠重歸本心，回歸家園，追求內心真正的寧靜和滿足。
“登高天更遠”全詩拼音讀音對照參考
dú shǐ
讀史
píng dì jiàn tiān yá, dēng gāo tiān gèng yuǎn.
平地見天涯，登高天更遠。
gōng míng jí suǒ wàng, qí lù yòu mǎn yǎn.
功名及所望，岐路又滿眼。
wàn jīn mǎi yuán lín, qiān jīn xiū chí guǎn.
萬金買園林，千金修池館。
tā rén yàn yóu lǎn, shēn dú liàn xuān miǎn.
他人厭游覽，身獨戀軒冕。
wéi yǒu hàn èr shū, yīng jué huán jiā wǎn.
唯有漢二疏，應覺還家晚。
“登高天更遠”平仄韻腳
平仄：平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲十三阮 (仄韻) 去聲十四愿 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。