“良人未朝去”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“良人未朝去”全詩
良人未朝去，先出登香車。
□□五□輪，滿城聞嘔啞。
侍兒衣各別，頭上金雀多。
只是一家人，路人疑千家。
過后香滿陌，直到春日斜。
今朝且可憐，莫問久如何。
分類：
作者簡介(劉駕)
劉駕，唐（約公元八六七年前后在世）字司南，江東人。生卒年均不詳，約唐懿宗咸通中前后在世。與曹鄴友善，俱工古風。鄴先及第，不忍先歸，待于長安。大中六年，（公元八五二年）亦中第，乃同歸越中。時國家承平，獻樂府十章，帝甚悅。累歷達官，終國子博士。其詩敢于抨擊統治階級的腐化昏庸，能夠反映民間疾苦。辛文房稱其“詩多比興含蓄，體無定規，興盡即止，為時所宗。”（《唐才子傳》卷七）其詩較有社會內容，如《反賈客樂》反映農民疾苦，《有感》抨擊邊將腐化，《棄婦》表現對被遺棄婦女的同情，都是晚唐較好的作品。《直齋書錄解題》著錄有詩集一卷，《全唐詩》錄存其詩六十八首，編為一卷。事跡見其《唐樂府十首序)) 、《唐摭言》卷四、《唐才子傳》卷七。《全唐詩》錄存其詩六十八首，編為一卷。
《且可憐行》劉駕 翻譯、賞析和詩意
且可憐行
且可憐行，園中花自早。
不信外無花，良人未朝去， 先出登香車。
輕紗貼臉飄金雀，華服青袍惹東籠。
司馬靖、賈誼處，此間風味殊可幽。
路人疑千家，只是一家人。經過時芬芳繞，直到春日斜。
今朝且可憐，莫問久如何。
詩意賞析：
該詩是唐代劉駕所作，通過對園中花的描寫，反映了唐代貴族生活的奢華和錦繡。詩中描繪了園中花朵的美麗和豐盛，作者強調了他人不信外面沒有花朵的珍稀和華麗，以及自己通過登上香車的方式欣賞花朵。
詩中提到了輕紗和金雀，一方面表現出詩人所處環境的奢華和浪漫，另一方面也展示了唐代貴族男子的裝束和飾品的繁多。
詩人提到過后，香氣彌漫大街小巷，表現了花的香氣具有持久的特點，一直延續到春日傍晚。
最后兩句，“今朝且可憐，莫問久如何”，表達了詩人對于當下美好生活的珍惜和關心，同時也暗示不知道未來的命運如何，提醒人們要珍惜眼前的美好。
這首詩詞通過對花的描繪，展現了唐代貴族的奢華生活，同時也表達了對當下美好生活的珍惜和對未來充滿未知的擔憂。
“良人未朝去”全詩拼音讀音對照參考
qiě kě lián xíng
且可憐行
yuán zhōng huā zì zǎo, bù xìn wài wú huā.
園中花自早，不信外無花。
liáng rén wèi cháo qù, xiān chū dēng xiāng chē.
良人未朝去，先出登香車。
wǔ lún, mǎn chéng wén ǒu yǎ.
□□五□輪，滿城聞嘔啞。
shì ér yī gè bié, tóu shàng jīn què duō.
侍兒衣各別，頭上金雀多。
zhǐ shì yī jiā rén, lù rén yí qiān jiā.
只是一家人，路人疑千家。
guò hòu xiāng mǎn mò, zhí dào chūn rì xié.
過后香滿陌，直到春日斜。
jīn zhāo qiě kě lián, mò wèn jiǔ rú hé.
今朝且可憐，莫問久如何。
“良人未朝去”平仄韻腳
平仄：平平仄平仄
韻腳：(仄韻) 上聲六語 (仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。