“祝陵有酒清若空”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《陽羨春歌》是唐代李郢創作的一首詩歌。詩人以描繪春日田園景色為背景，表達了對于春天美好的喜悅之情。

詩中描繪了一幅春日景象，首先描述了梅花落滿石亭和翠竹上的玉蘚斑斕；接著描述了祝陵中人們品嘗的清酒以及煮糯米蒸魚的寒食；然后，描繪了長橋上兩市人們嬉戲的歡樂場景；接著，溪邊鐃鼓聲喧鬧，青衣和紅裙的女子偶然相遇；最后，描述了邵家高樓下的游人們喜悅的表情。

這首詩的意境主要表達了春天的美麗和歡樂。作者通過細膩的描寫，將春天的景色、食物和人們的歡樂融合在一起，展現了春天的繁榮和人們心情的愉悅。詩中充滿了生機和活力，給人以美好的感受。

整首詩以清新細膩的描寫全景詩境，描繪了一個美好的春日場景。通過描繪梅花、竹子、清酒和糯米蒸魚等春日細節，表達了作者對春天美好事物的喜愛和對生活的向往。同時，通過描繪游人嬉戲和偶遇等場景，表達了歡樂和人情之美。

詩中以描寫自然景物和人物活動為主，表達了詩人對春天美好事物的贊美和對生活的喜悅。通過細致入微的描寫，詩人成功地刻畫了春天的美麗和歡樂，給人以愉悅和放松的感受。這首詩通過描繪春天的細節，傳達出歡樂和美好的情感，展現了詩人對春天的熱愛和對生活的向往。

yáng xiàn chūn gē
陽羨春歌

shí tíng méi huā luò rú jī, yù xiǎn lán bān zhú gū chì.
石亭梅花落如積，玉蘚斕班竹姑赤。
zhù líng yǒu jiǔ qīng ruò kōng,
祝陵有酒清若空，
zhǔ nuò zhēng yú zuò hán shí.
煮糯蒸魚作寒食。
cháng qiáo xīn qíng hǎo tiān qì, liǎng shì ér láng zhào chuán xì.
長橋新晴好天氣，兩市兒郎棹船戲。
xī tóu náo gǔ kuáng shā nóng, qīng gài hóng qún ǒu xiāng zhí.
溪頭鐃鼓狂殺儂，青蓋紅裙偶相值。
fēng guāng hé chǔ zuì kě lián,
風光何處最可憐，
shào jiā gāo lóu bái rì biān.
邵家高樓白日邊。
lóu xià yóu rén yán sè xǐ, xī nán huáng mào yīng xiū sǐ.
樓下游人顏色喜，溪南黃帽應羞死。
sān yuè wèi yǒu èr yuè cán, líng guī kě xìn yān shuǐ gàn.
三月未有二月殘，靈龜可信淹水干。
fēng cǎo qīng qīng cù guī qù,
葑草青青促歸去，
duǎn xiāo héng dí shuō míng nián.
短簫橫笛說明年。